袁采為人才德并佳,時人贊稱“德足而行成,學博而文富”。在任樂清縣令時,他感慨當年子思在百姓中宣傳中庸之道的做法, 于是撰寫《袁氏世范》一書用來踐行倫理教育。
《袁氏世范》深入淺出,娓娓道來,如話家常,所以又稱《俗訓》。書中有許多句子十分精彩,如“小人當敬遠”“厚于責己而薄責人”“小人為惡不必諫”“家成于憂懼破于怠忽”“黨人不善知自警”,等等?!对鲜婪丁泛芸毂愠蔀樗桔訉W校的訓蒙課本。歷代士大夫都十分推崇該書,奉為至寶。
《袁氏世范》是中國家訓史上可與《顏氏家訓》相提并論的一部,真正做到了“垂諸后世”。