第三章 愛民就是為人處事的標(biāo)準(zhǔn)的問題
【原文】孟子曰：“三代之得天下也以仁，其失天下也以不仁。國之所以廢興存亡者亦然。天子不仁，不保四海；諸侯不仁，不保社稷1；卿大夫不仁，不保宗廟2；士庶人不仁，不保四體。今惡死亡而樂不仁，是猶惡醉而強(qiáng)酒?！?span lang="EN-US">
【譯文】孟子說：“夏、商、周三代能夠得到天下是因?yàn)閻勖?，最后失去天下是因?yàn)椴粣勖瘛ＶT侯國家的興盛、衰敗和生存、滅亡的原因也是如此。天子不愛民，就不能保住天下；諸侯不愛民，就不能保住國家；公卿大夫等官員不愛民，就不能保住王室；讀書人和普通百姓不愛民，就不能保住自身?，F(xiàn)在有些人憎惡死亡但樂于干壞事，這就象厭惡喝醉酒卻強(qiáng)要去喝酒一樣。”
【說明】孟子將愛民作為一個標(biāo)準(zhǔn)，作為一條道路，愛民的一切都好，不愛民的不僅保不住國家，連自身也保不住。道理就是這么簡單。既然怕死，怕保不住名譽(yù)地位，就應(yīng)該愛民，才能得到人民的擁護(hù)；但是許多人一旦擁有了名譽(yù)地位，擁有了一定的權(quán)力，就忘乎所以，只想著自己的私有利益，自己的享樂，而忘記了愛護(hù)人民百姓，因此孟子說，這就象厭惡喝醉酒卻強(qiáng)要去喝酒一樣，既然怕醉酒，就少喝或不喝，然而卻非要去喝，因?yàn)楹染拼_然是愉快的。這就是只為了眼前的一點(diǎn)享受而導(dǎo)致最后的失敗的“近視癥”?，F(xiàn)代患這種“近視癥”的人仍然很多，已身居高官，薪金比別人拿得多，住房比別人寬闊得多，一切待遇都比別人好得多，卻還想貪，為了區(qū)區(qū)幾十萬、幾百萬而弄得身敗名裂、家破人亡、妻離子散，不亦樂乎？有些官員雖然不貪財，但為了自己的名譽(yù)、政績，根本沒有把人民放在心里，只想干出政績，只想受到表彰，然后步步高升。這些官員，愛的只是自己，愛的只是名譽(yù)地位以及錢財及錢財所能帶來的享受。所以，孟子的話到今天仍然是真理！不論你是什么人，最首要的一條就是愛民！衡量一個領(lǐng)導(dǎo)人的標(biāo)準(zhǔn)也只有這一條：愛民！
——————————————————
【注釋】1.社稷(ji記)：《書·太甲上》：“社稷宗廟，罔不祗肅?！薄对姟ば⊙拧じμ铩罚骸耙陨缫苑??！薄独献印て呤苏隆罚骸笆車?，是謂社稷主；受國不祥，是為天下王?！薄墩撜Z·八佾》：“哀公問社於宰我。宰我對曰?！薄盾髯印ぞ馈罚骸肮视猩琊⒄撸荒軔勖?、不能利民。”《禮記·月令·仲春》：“命民社?！薄妒酚洝り惿媸兰摇罚骸罢D暴秦，復(fù)立楚國之社稷，功宜為王。”這里用為土地神神主之意。土神和谷神是古時君主都祭祀的社稷，后來就用社稷代表國家。
2.宗廟：本義是指皇帝、諸侯祭祀祖先的地方?！秶Z·越語》：“吾將殘汝社稷，滅汝宗廟?！迸f時帝王以天下為自己一家所有，世代相傳，所以以宗廟代稱王室、國家。
