我是土生土長(zhǎng)的天津人，天津人說(shuō)話有特點(diǎn)，見(jiàn)面不管真假上來(lái)倍客氣，不論年老年少大姑娘小媳婦大媽大娘～只要是女的，多半一開(kāi)口統(tǒng)統(tǒng)叫你一聲姐姐，嗯，解界！剛來(lái)天津的外地小姐們可能還不太習(xí)慣，似乎有點(diǎn)貧，聽(tīng)完心里會(huì)抱怨一句，我才多大啊，你就管我叫姐姐。
比如：天津管女人化妝叫“捯飭”，賴著不走叫“起膩”，求人叫“央該”，炫耀叫“顯唄”，糾纏別人叫“熬鰾”，“扯”指女人不穩(wěn)重，瘋瘋顛顛，愛(ài)你要說(shuō)成“耐你”才有天津味。“我耐你，回見(jiàn)！”“別介，別走，我還沒(méi)走呢？你急得似嘛？”“我倍兒冷，”“你不會(huì)在介破地界兒死的，死在家炕上，不在介嗨兒！”！“真格兒的，我耐你”“行！就嫩么地了！”老幾位聽(tīng)得懂么？下回再來(lái)一段～
這也是具有天津人特色率真豪爽的性格。最神秘的人物是“我們一塊兒的！”這和別的地區(qū)見(jiàn)人叫老師，張口閉口就叫美女帥哥一個(gè)樣兒。
外地人到天津覺(jué)得天津話好玩，像是聽(tīng)評(píng)書(shū)或者說(shuō)相聲。不過(guò)現(xiàn)在會(huì)說(shuō)純味天津話的年輕人不多了，開(kāi)始向普通話靠近。至于為什么天津市內(nèi)和四郊的口音不同呢？還是古時(shí)的移民，他們?cè)谔旖蛟⒆?，而且天津離北京是最近的大都市，過(guò)去不少京城遺老遺少貴族來(lái)到天津市內(nèi)做官修宅，很大部分影響了天津話，如“糟改”“捅漏子”在京津兩地都有使用。如果你沿著天津市內(nèi)向郊區(qū)走，越走你越覺(jué)得跨界到了另一個(gè)省份，郊區(qū)的人根本不會(huì)操著一口流利的哏都兒市內(nèi)話和你侃大山～但凡天津人都知道，咸水沽、楊柳青一帶郊區(qū)人說(shuō)的話，似乎聽(tīng)著費(fèi)勁兒，很“隔色”，好似一腳邁到了外地，有些“雜音”字典上也查不到。真是一方水土養(yǎng)育一方語(yǔ)言呀！
天津市內(nèi)老六區(qū)(河西、和平、南開(kāi)、河?xùn)|、河北、紅橋)和老四郊(東郊、南郊、西郊、北郊)五縣的方言，盡不相同，形成各自的方言島。這和天津靠海河為生，移民特有的市井文化與其它方言的融合脫不了關(guān)系！只要是市內(nèi)人到郊區(qū)走上一遭，走一段路就會(huì)發(fā)現(xiàn)語(yǔ)言語(yǔ)音都變了。天津老城里是天津話的中心，它和東郊方言區(qū)，北郊方言區(qū)，西南方言區(qū)都有所不同，這就是所謂的“方言島”，也是市內(nèi)和郊區(qū)語(yǔ)言不同之處。全國(guó)別的地方這種例子也不少！
