免费视频淫片aa毛片_日韩高清在线亚洲专区vr_日韩大片免费观看视频播放_亚洲欧美国产精品完整版

打開APP
userphoto
未登錄

開通VIP,暢享免費(fèi)電子書等14項超值服

開通VIP
史傳與隱秀:《紅樓夢》中的春秋筆法

“史傳”與“隱秀”是《文心雕龍》一書中的兩個獨(dú)立章節(jié),“史傳”屬于文體論,“隱秀”屬于創(chuàng)作論。劉勰的《文心雕龍》作為一部理論系統(tǒng)、結(jié)構(gòu)嚴(yán)密、論述細(xì)致的文學(xué)理論專著,對后世產(chǎn)生深刻影響。而作為一部從誕生之日便飽受關(guān)注的古典文學(xué)經(jīng)典《紅樓夢》來說,它已經(jīng)大大突破了劉勰對于文體論與創(chuàng)作論的劃分,且將“史傳”與“隱秀”二者完美融合,在古今中外的小說中獨(dú)樹一幟。

史傳與隱秀的融合,通俗來講就是“春秋筆法”,也就是說,曹雪芹寫作《紅樓夢》用的是“史筆”,進(jìn)而做到了以下三點(diǎn):敘述客觀、情感隱藏、意在言外。那么,這種獨(dú)一無二的高超寫作手法是如何運(yùn)用,又是如何實現(xiàn)的,筆者將為讀者層層剖析。

一、一字寓褒貶,筆法含春秋

為了行文的需要,還是要簡單述說一下何為“春秋筆法”。“春秋筆法”是史書《春秋》的記敘手法,是一種在寫史時使用語言的藝術(shù),又稱“微言大義”。因《春秋》是史書,史書就應(yīng)該客觀公正,即所謂史官的秉筆直書。但是遇到作者認(rèn)為的尊者、親者、賢者有過錯時,不寫似乎對不住自己的良心,但要寫又會犯忌諱,所以便不通過議論性文辭明確表達(dá)出來,而是在記敘之中委婉、隱晦地暗含作者褒貶傾向?qū)懽?,稱為“曲筆”,也就是“春秋筆法”。

《紅樓夢》是曹雪芹基于自己家族興衰而創(chuàng)作的一部優(yōu)秀的文學(xué)作品,作品中大量地使用了“春秋筆法”,也是在“真事隱去,假語存焉”大的前提下所使用的敘述方式。由于小說在人物塑造上的成功,筆者認(rèn)為曹雪芹的小說人物已經(jīng)具備了人物傳記的形式,而在語言上大量使用了春秋筆法,所以將劉勰《文心雕龍》中“史傳”與“隱秀”的概念借用過來,以進(jìn)一步證明曹雪芹的煉字水準(zhǔn)。

當(dāng)然,這次筆者將“春秋筆法”的概念稍作放大,從更廣的范圍上對曹雪芹欲言又止的地方點(diǎn)出來,以利于讀者對《紅樓夢》這一優(yōu)秀文學(xué)作品的進(jìn)一步理解。

事實上,曹雪芹之所以會運(yùn)用春秋筆法,主要原因有兩個:第一,書中含有大量家族史的內(nèi)容,在當(dāng)時的政治環(huán)境中相對敏感,所以要規(guī)避文字獄的風(fēng)險;第二,曹雪芹寫作《紅樓夢》是在家族敗落之后,因而他看待過往的一切都更加理智、包容,在刻畫人物的時候以第三者視角展開敘述相對公正。

(1)褒貶社交虛情

春秋筆法最高的境界是一字表達(dá)褒貶之意,曹雪芹也經(jīng)常使用,下面舉例來說?!都t樓夢》第三回中,賈雨村送林黛玉到賈府,順便見了賈寶玉的父親賈政,這也是他此行最重要的目的。賈政當(dāng)時是工部員外郎,對于當(dāng)時在野的賈雨村來說,賈政是他仕途上的重要靠山。文中寫道:“彼時賈政已看了妹夫之書,即忙請入相會。見雨村相貌魁偉,言談不俗;且這賈政最喜讀書人,禮賢下士,拯溺濟(jì)危,大有祖風(fēng);況又系妹丈致意,因此優(yōu)待雨村,更又不同。便竭力內(nèi)中協(xié)助,題奏之日,輕輕謀了一個復(fù)職候缺。不上兩個月,金陵應(yīng)天府缺出,便謀補(bǔ)了此缺?!?/p>

這段話一共寫到了兩個“謀”字,其實大有深意。古代官職本為國家公器,選拔人才的決定權(quán)本應(yīng)在國家手中,因為與賈家的裙帶關(guān)系,賈雨村得以補(bǔ)上空缺官位。而幫助他的人就是常常將君臣大義、為人之道掛在嘴上的賈政,賈政實際上成了“假正經(jīng)”的化名。曹雪芹為了規(guī)避對賈政這一人物的直接褒貶,用了一個“謀”字,既表達(dá)了對賈政的貶損,又指出賈雨村的趨炎附勢,更揭露出官場權(quán)力交易的灰色地帶,可謂一字多關(guān)。

(2)褒貶親情假意

在第六十三回中,寧國府的賈敬由于誤食大量含有汞的丹藥去世,兒子賈珍、孫子賈蓉因國喪隨駕在外,聽到父親去世的消息星夜趕往家中?;貋淼穆飞嫌龅搅速Z家堂兄弟來接替他二人,賈珍和賈蓉便問家里現(xiàn)在如何了,堂兄弟說家中一切都好,讓二位放心。接下來,曹雪芹寫道:“賈珍聽了,贊稱不絕,又問家中如何料理。賈?等便將如何拿了道士,如何挪至家廟,怕家內(nèi)無人,接了親家母和兩個姨娘在上房住著。賈蓉當(dāng)下也下了馬,聽見兩個姨娘來了,便和賈珍一笑。賈珍忙說了幾聲‘妥當(dāng)’,加鞭便走,店也不投,連夜換馬飛馳?!?/p>

讀者或許已經(jīng)注意到這段中一個非常重要的“笑”字,試想一個做兒子的,明知道自己的父親已經(jīng)去世,聽見自己的小姨子來了,竟然如此高興,原來賈珍并不把父親的死放在心上,而是在家喪期間準(zhǔn)備與兩位姨娘纏綿悱惻。由此可見,賈珍和賈蓉父子雖為氏族大家的后代,實則人面獸心,不知廉恥,一個“笑”字揭示了賈府的人情虛偽。

二、刻畫真人物,客觀敘情景

(1)小說人物會“說謊”

在《紅樓夢》中,曹雪芹以近乎史官的客觀筆法去敘述、刻畫人物,將人物自身的立場和偏好清楚描摹。作為作者,曹雪芹會不偏不倚地呈現(xiàn)人物的內(nèi)心想法,是非對錯的空間往往需要讀者自己去體會和思考。

在第十五回中,秦可卿去世出殯,需要在鐵檻寺停靈,王熙鳳自然不能缺席。由于王熙鳳住宿要求比較高,因而晚上不在鐵檻寺休息,另選了饅頭庵(又叫水月寺)下榻。在饅頭庵,寺中的老尼姑凈虛請求王熙鳳幫忙處理一個案子:案子的主人公是一個名為金哥的姑娘,她本來已經(jīng)與原長安守備的公子定了親。在饅頭庵上香期間,金哥碰上了長安府太爺?shù)男【俗永钛脙?nèi),李衙內(nèi)看上了金哥,決定要娶金哥為妻,金哥堅決不肯。于是,女方金哥家便要與原長安守備退親,兩家因此打起官司。

老尼姑凈虛向王熙鳳說了下面的話:“那李衙內(nèi)一心看上,要娶金哥,打發(fā)人來求親。不想金哥已受了原任長安守備的公子的聘定。張家若退親,又怕守備不依,因此說已有了人家。誰知李公子執(zhí)意不依,定要娶他女兒。張家正無計策,兩處為難。不想守備家聽了此信,也不管青紅皂白,便來作踐辱罵:‘一個女兒許幾家!’偏不許退定禮,就打官司告狀起來。那張家急了,只得著人上京來尋門路,賭氣偏要退定禮。”

讀者試想,李衙內(nèi)要娶金哥,金哥家左右為難,而守備家作為金哥的準(zhǔn)親家,為何會突然來金哥家辱罵作踐呢?這非常不符合邏輯!那么,事實情況就是,霸道的李衙內(nèi)為了得到金哥,逼著金哥家與守備家退婚,守備家沒有辦法,只有訴訟一條門路。所以說,守備家是被動方,而不是主動施暴方,真正的施暴方是李衙內(nèi)家,李家不用出面打官司,只是暗中逼迫金哥家與守備家退婚,僅此而已。但是,凈虛在求王熙鳳的過程中,把責(zé)任全部推到守備家,似乎李衙內(nèi)家成了受害方,根本就是倒打一耙!

事實上,凈虛明顯已經(jīng)收了李衙內(nèi)家的錢,故意歪曲事實,說給王熙鳳聽,希望王熙鳳在抱有同情心的基礎(chǔ)上伸手幫一個忙。在這段對話中,曹雪芹完全還原了真實的凈虛,還原了真實的人物內(nèi)心和對白,沒有任何主管判斷和褒貶流露,而那些粗心的讀者如果沒有細(xì)細(xì)思索凈虛的話,就有可能偏聽則暗。這也正是曹雪芹敘事的高明之處,他筆下的人物不是話中有話,就是正話反說,作為讀者不得不留心去細(xì)細(xì)品味。

三、故事有留白,點(diǎn)到即為止

作為善于運(yùn)用春秋筆法的作者,曹雪芹經(jīng)常在寫作中進(jìn)行“留白”處理?!傲舭住笔侵袊囆g(shù)作品創(chuàng)作中常用的一種手法,指書畫藝術(shù)創(chuàng)作中為使整個作品畫面、章法更為協(xié)調(diào)精美而有意留下相應(yīng)的空白,留有想象的空間。在寫作中體現(xiàn)“留白”還是一種獨(dú)特的手法,它不同于意在言外,而是故意省略故事情節(jié)或?qū)υ?,為讀者留下猜測和想象的空間。

(1)人物關(guān)系留白

作品中第一次出現(xiàn)這種留白的故事發(fā)生在第六回,這一回中,主要寫的是劉姥姥一進(jìn)榮國府拜見王熙鳳的事情。在劉姥姥與王熙鳳對話的過程中,寧國府的賈蓉來向王熙鳳借玻璃炕屏,賈蓉跟王熙鳳說了幾句好話,王熙鳳答應(yīng)借給賈蓉,賈蓉說完便起身告辭。作者寫道:“說著,便起身出去了。這里鳳姐忽又想起一事來,便向窗外叫‘蓉兒回來’。外面幾個人接聲說:‘蓉大爺快回來。’賈蓉忙復(fù)身轉(zhuǎn)來,垂手侍立,聽何指示。那鳳姐只管慢慢的吃茶,出了半日的神,方笑道:‘罷了,你且去罷。晚飯后,你來再說罷。這會子有人,我也沒精神了。’賈蓉應(yīng)了一聲,方慢慢的退去?!?/p>

在這一段描述中,作者在全書中第一次留下了空白,在后來的故事情節(jié)也沒有任何的補(bǔ)充。可以想見的是,王熙鳳突然想起來一件事叫賈蓉回來,既有可能是公事,也有可能是私事,因為這會屋里人多,不方便說所以作罷。公事無非是寧國府和榮國府之間的家事,可能是說起來太過繁瑣,王熙鳳不想說。

以私事來說,就有兩種可能:其一,可能與賈蓉的妻子秦可卿有關(guān),通過后面的情節(jié)讀者可以知道,王熙鳳與秦可卿關(guān)系比較好,因而有話要囑咐賈蓉;其二,可能是賈蓉和王熙鳳之間的私事,通過后面焦大酒后亂罵賈府子孫“扒灰的扒灰,養(yǎng)小叔子的養(yǎng)小叔子”,可以知道賈蓉與王熙鳳的關(guān)系非同一般。或許是王熙鳳想到了什么,將賈蓉叫進(jìn)來要說,但當(dāng)著眾人的面又難以啟齒,所以才故作慢條斯理,最終什么都沒有說。

(2)次要內(nèi)容省略留白

曹雪芹第二次使用留白手法是在第十五回,這一回中寶玉和秦鐘跟隨王熙鳳在饅頭庵下榻。一天晚上,秦鐘正在私會小尼姑智能,寶玉偷偷進(jìn)來“捉奸”。這里“秦鐘連忙起身,抱怨道:‘這算什么!’寶玉笑道:‘你倒不依。咱們就叫喊起來?!叩闹悄艹煤诘嘏芰?。寶玉拉了秦鐘出來道:‘你可還和我強(qiáng)?’秦鐘笑道:‘好人,你只別嚷的眾人知道,你要怎樣,我都依你。’寶玉笑道:‘這會子也不用說,等一會睡下,再細(xì)細(xì)的算帳。’……寶玉不知與秦鐘算何帳目,未見真切,未曾記得。此系疑案,不敢纂創(chuàng)?!?/p>

兩個孩子到底如何跟對方“算賬”,曹雪芹沒有在這里明確去寫。事實上,寶玉和秦鐘的爭執(zhí)主要跟智能有關(guān),他倆個人主要說了什么并不重要,也無關(guān)故事情節(jié)的發(fā)展,作者因此省略,但孩子間沒有說出的秘密卻給看書的人留下了想象的空間。

(3)關(guān)鍵故事節(jié)點(diǎn)留白

留白手法的寫作不僅限于故事的旁枝末節(jié),而且在主人公寶玉和黛玉身上也經(jīng)常使用,手法稍有不同但卻別有深意。在第三十二回,這一回中史湘云撿到了金麒麟,帶著它來見寶玉,寶玉本來很高興,由于湘云勸他讀書上進(jìn),希望他多與達(dá)官顯貴結(jié)交,寶玉一怒之下甩手出門。寶玉出門后正好碰見了黛玉,黛玉此刻正因為聽見寶玉在屋里說自己理解他,因而感動到落淚。而黛玉此行的目的也是因為金麒麟的緣故,來打聽除了“金玉良緣”外是不是又多了一個“麒麟姻緣”。

作者寫道:“一面說,一面禁不住近前伸手替他拭面上的汗。寶玉瞅了半天,方說道‘你放心’三個字。林黛玉聽了,怔了半天,方說道:‘我有什么不放心的?我不明白這話。你倒說說,怎么放心不放心?’寶玉嘆了一口氣,問道:‘你果不明白這話?難道我素日在你身上的心都用錯了?連你的意思若體貼不著,就難怪你天天為我生氣了?!主煊竦溃骸晃也幻靼追判牟环判牡脑??!瘜氂顸c(diǎn)頭嘆道:‘好妹妹,你別哄我。果然不明白這話,不但我素日之意白用了,且連你素日待我之意也都辜負(fù)了。你皆因總是不放心的原故,才弄了一身病。但凡寬慰些,這病也不得一日重似一日?!?/p>

林黛玉聽了這話,如轟雷掣電,細(xì)細(xì)思之,竟比自己肺腑中掏出來的還覺懇切,竟有萬句言語滿心要說,只是半個字也不能吐,卻怔怔的望著他。此時寶玉心中也有萬句言詞,一時不知從那一句上說起,卻也怔怔的望著黛玉。兩個人怔了半天。林黛玉只咳了一聲,兩眼不覺滾下淚來,回身便要走。寶玉忙上前拉住,說道:‘好妹妹,且略站住,我說一句話再走?!主煊褚幻媸脺I,一面將手推開,說道:‘有什么可說的。你的話,我早知道了?!诶镎f著,卻頭也不回竟去了。這一段成為《紅樓夢》全書中最精彩的一段留白處理。

其實,寶玉想要告訴黛玉的話就是他不認(rèn)同金玉良緣,更不會平白又多出一個麒麟姻緣,他想讓黛玉知道自己的真心,因此才說“你放心”三個字。反觀黛玉,他見寶玉說出了一堆真心話,已經(jīng)知道了寶玉對待自己的感情,所以寶玉不用說出來,黛玉也知道了寶玉愛自己的真心。

在禮教嚴(yán)格的古代社會,寶玉和黛玉的戀人關(guān)系不能由任何一方直接說破,但這段此時無聲勝有聲的對話和留白已經(jīng)將二人的情人關(guān)系和內(nèi)心糾結(jié)全部揭示出來。黛玉離開之后,襲人來給寶玉送扇子,寶玉又說了一堆程度更深的話,填補(bǔ)了黛玉已經(jīng)知道但寶玉卻沒有說出口的話,在短時間內(nèi)曹雪芹將這一留白進(jìn)行了填補(bǔ),也給了讀者一個更明了的解釋。

(4)故事跌宕起伏式留白

這一關(guān)鍵人物的對話留白在后來的敘事中被進(jìn)一步深化,也使得故事情節(jié)更加跌宕起伏。在第五十二回中,寶玉和眾人在黛玉房中說話,忽然賈母來請他們,寶玉便讓其他人先走,自己私下便跟黛玉說話,作者寫道:“寶玉因讓諸姊妹先行,自己落后。黛玉便又叫住他,問道:‘襲人到底多早晚回來?’寶玉道:‘自然等送了殯才來呢。’黛玉還有話說,又不曾出口,出了一回神,便說道:‘你去罷?!?/p>

寶玉也覺心里有許多話,只是口里不知要說什么,想了一想,也笑道:‘明日再說罷?!幻嫦铝穗A磯,低頭正要邁步,復(fù)又忙回身問道:‘如今的夜越發(fā)長了,你一夜咳嗽幾遍?醒幾次?’黛玉道:‘昨兒夜里好,只嗽了兩遍,卻只睡了四更一個更次,就再不能睡了?!瘜氂裼中Φ溃骸怯芯湟o的話,這會子才想起來?!幻嬲f,一面就挨近身來,悄悄的道:‘我想寶姐姐送你的燕窩——’一語未了,只見趙姨娘走了進(jìn)來瞧黛玉……黛玉忙陪笑讓坐,……一面又使眼色與寶玉。寶玉會意,便走了出來。”在這之前,寶釵見黛玉身體虛弱便給了黛玉一部分燕窩,讓黛玉好好保養(yǎng)身體,黛玉自次之后便放下戒備,不再視寶釵為情敵。

寶玉知曉這兩件事后非常疑惑,所以這次索性就直接問了黛玉,切入點(diǎn)就是寶釵的燕窩,但是剛說到“我想寶姐姐送你的燕窩——”便被趙姨娘的來訪打斷,許多人猜測寶釵在燕窩中動了手腳,所以寶玉留了一個心眼警告黛玉,讓她防著點(diǎn)寶釵。這些猜測的內(nèi)容,實質(zhì)上都源自曹雪芹這句沒有寫完的話,也證明這一想象的空間足夠?qū)拸V。

事實上,曹雪芹這次的留白持續(xù)的時間比較長,但在后來的故事情節(jié)中給了解釋和補(bǔ)充。在接下來的故事中,黛玉的丫鬟紫娟與寶玉說起了燕窩這件事,紫娟發(fā)現(xiàn)黛玉的燕窩開始定期保量地有人來送,她便問寶玉是怎么回事,寶玉這才透露,是自己向賈母說明了情況,因此賈母特批給黛玉定期送燕窩,至此這段由沒說完的半句話引發(fā)的疑案解開了。寶玉與黛玉的感情非同一般,曹雪芹在這兩個人物之間所作的留白處理更為精細(xì),留白持續(xù)時間也使得人物更加豐滿,故事更加具有可讀性,這也是春秋筆法在留白上新式運(yùn)用的藝術(shù)效果。

四、看破不說破,讀者自揣摩

(1)文化隱喻表達(dá)觀點(diǎn)

在《紅樓夢》中,曹雪芹的春秋筆法還體現(xiàn)在委婉表達(dá)上,這里筆者試舉兩例。在第二十五回中,寶玉因為燙了臉,姐妹們來看他,王熙鳳說起來幾天前給大家送茶的事情,林黛玉表示自己比較喜歡,“鳳姐笑道:‘你要愛吃,我那里還有呢?!主煊竦溃骸娴?,我就打發(fā)丫頭取去子?!P姐道:‘不用取去,我打發(fā)人送來就是了。我明日還有一件事求你,一同打發(fā)人送來。’林黛玉聽了,笑道:‘你們聽聽,這是吃了他們家一點(diǎn)子茶葉,便來使喚了?!P姐笑道:‘倒求你,你倒說這些閑話,吃茶吃水的。你既吃了我們家的茶,怎么還不給我們家做媳婦兒?’眾人聽了,一齊都笑起來。林黛玉紅了臉,一聲兒不言語,便回過頭去了”。

很多讀者看到這里似乎沒看懂,為何王熙鳳會突然這么說,吃了別人家的茶就要做人家的兒媳婦,這是怎么回事?原來,曹雪芹在這里用的是文化的隱層含義,側(cè)面含蓄的表達(dá)了王熙鳳對黛玉的調(diào)侃。

事實上,茶在中國文化中代表了婚姻和彩禮。在明代朗瑛編撰的《七修類稿》中,對于茶作為彩禮的意義,作了詳細(xì)說明:“種茶下子,不可移植,移植則不復(fù)生也。故女子受聘,謂之吃茶。又聘以茶為禮者,見其從一之義?!?/strong>茶樹有認(rèn)定一個地方絕不挪移的忠貞特性,所以它代表了婚姻“從一而終”的觀念。因而王熙鳳在這里以茶為由,表達(dá)了黛玉或許早晚會是賈家的兒媳婦之意。

(2)直接觀點(diǎn)側(cè)面表達(dá)

與王熙鳳以茶為寓不同的是,曹雪芹給賈母這一人物的春秋筆法則更為高超。在第五十四回,賈母和眾人一起過春節(jié),晚上請來了兩個說書的女子,二位說書人說的內(nèi)容類似于《牡丹亭》和《桃花扇》中才子佳人的故事,賈母還沒等說書人說完就打斷了。書中寫道:“賈母笑道:‘這些書都是一個套子,左不過是些佳人才子,最沒趣兒。把人家女兒說的那樣壞,還說是佳人,編的連影兒也沒有了。

開口都是書香門第,父親不是尚書,就是宰相,生一個小姐,必是愛如珍寶。這小姐必是通文知禮,無所不曉,竟是個絕代佳人。只一見了一個清俊的男人,不管是親是友,便想起終身大事來,父母也忘了,書禮也忘了,鬼不成鬼,賊不成賊,那一點(diǎn)兒是佳人!便是滿腹文章,做出這些事來,也算不得是佳人了。比如男人滿腹文章去作賊,難道那王法看他是才子,就不入賊情一案不成!可知那編書的是自己塞了自己的嘴。再者,既說是世宦書香大家小姐,都知禮讀書,連夫人都知書識禮;便自告老還家,自然這樣大家人口不少,奶母丫鬟伏侍小姐的人也不少,怎么這些書上凡有這樣的事,就只小姐和緊跟的一個丫鬟?你們白想想,那些人都是管什么的!可是前言不答后語?!?/p>

讀者試想,在賈母說這段話的時候,聽眾不僅有家中的男子,更有林黛玉、薛寶釵、迎春、探春等女子在旁,如果賈母不批評一下書中的內(nèi)容,是否會令這些未出閣的女孩子想入非非?因而,賈母十分不客氣的批評書中的故事內(nèi)容,實際上也是在警告自己的這些后輩,書中的內(nèi)容是萬萬沒有的,不可任意揣測。

與此同時,曹雪芹借賈母的話也將《牡丹亭》和《桃花扇》等一批杜撰才子佳人的作品進(jìn)行了批判,言外之意是:這些作者沒有大家族的生活體驗,邏輯更是混亂不通。其使用春秋筆法的功力可見一斑。

五、結(jié)語

在《紅樓夢》中,春秋筆法的使用不可勝舉,作者使用春秋筆法的方式一般以本文分析的幾種方式為主。《紅樓夢》是一部以家族史為藍(lán)本進(jìn)行創(chuàng)作的小說,書中進(jìn)行了大量馬賽克模糊處理手法,而眾多的小說人物卻給讀者留下了極為深刻的印象。

正如《文心雕龍》的<史傳>中所說:“故述遠(yuǎn)則誣矯如彼,記近則回邪如此,析理居正,唯素心乎!”這也正是史筆的魅力所在,曹雪芹客觀陳述故事,卻處處暗含著隱晦褒貶之意。因而劉勰說:“隱也者,文外之重旨者也。”所以,閱讀《紅樓夢》無異于閱讀史書《春秋》,只有真正讀懂這些春秋筆法,才能了解書中真正的思想以及曹雪芹的真實想法。

本站僅提供存儲服務(wù),所有內(nèi)容均由用戶發(fā)布,如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容,請點(diǎn)擊舉報。
打開APP,閱讀全文并永久保存 查看更多類似文章
猜你喜歡
類似文章
生活服務(wù)
分享 收藏 導(dǎo)長圖 關(guān)注 下載文章
綁定賬號成功
后續(xù)可登錄賬號暢享VIP特權(quán)!
如果VIP功能使用有故障,
可點(diǎn)擊這里聯(lián)系客服!

聯(lián)系客服