又南三百里，曰泰山①，其上多玉②，其下多金③。有獸焉，其狀如豚而有珠④，名曰狪狪⑤，其名自訆。環(huán)水⑥出焉，東流注于江⑦，其中多水玉⑧。
注釋：①泰山：指帶嶺，又稱小興安嶺。
②玉：指龍河氏族。
③金：指上甘嶺氏族。
④豚而有珠：指湯旺河的伊春河岔口氏族。
⑤狪狪：讀陀陀，指卡卡氏，又稱伊春嘎氏。
⑥環(huán)水：湯旺河，又稱浩良水，簡稱浩水，諧音環(huán)水。
⑦江：指松花江。
⑧水玉：指河濱氏族。水為氏族，玉為河。
譯文：由圖拉納山往南三百里，有座山叫帶嶺。山的西面住著龍河氏族，東面住著上甘嶺氏族。有一個氏族，是湯旺河的伊春河岔口氏族，名叫陀陀，他們自己也這樣稱呼。浩水從山間流出，向東南流入松花江，河畔住著河濱氏族。
稱為陀陀的伊春嘎鄂倫春族
本站僅提供存儲服務，所有內容均由用戶發(fā)布，如發(fā)現(xiàn)有害或侵權內容，請
點擊舉報。
