玄奘與瓜州
玄奘法師是著名的佛學(xué)家、哲學(xué)家、旅行家、翻譯家、中印文化交流的杰出使者和中外交通的杰出使者,唐太宗稱他為“法門領(lǐng)袖”,魯迅稱他為民族脊梁,梁?jiǎn)⒊u(yù)他為“千古一人”。2004年,國務(wù)院新聞辦把孔子、老子、孫子、屈原和玄奘定為第一批對(duì)外宣傳的我國歷史圣賢。
玄奘與瓜州有著很深的歷史淵源。
正因?yàn)槿绱?,我?font face="楷體_GB2312">來到瓜州,追尋玄奘的足跡。在這里,我看到的東西,撞擊著我的心靈。
瓜州東千佛洞——與莫高窟形體大致相同,但看到的是莫高窟所沒有的壁畫,尤其有《玄奘取經(jīng)圖》,非常珍貴。
東千佛洞里的壁畫《玄奘取經(jīng)圖》,畫面上有一匹馬,也一個(gè)胡人,此人當(dāng)是石槃陀,側(cè)身而立的玄奘虔誠地朝拜觀音。
在涼州講經(jīng)一個(gè)多月后,玄奘在當(dāng)?shù)厣嘶弁◣熂暗茏拥膸椭拢瑫兎剐?,風(fēng)餐露宿,于公元627年來到了瓜州,住在城外的一個(gè)寺廟里,打聽西行的路線。據(jù)專家考證,這個(gè)寺廟叫塔爾寺,其遺址保存基本完好。
有人告訴玄奘:“從這里往北行五十余里,那里的瓠轤河(即疏勒河)下廣上狹,洄波甚急,深不可渡。上有玉門關(guān),是必經(jīng)的道路。關(guān)外西北還又有五烽,常年駐有守望的官兵,各烽間相距百余里,當(dāng)中沒有水草。五烽之外就是莫賀延磧,伊吾國境?!彼牭胶螅瑑?nèi)心極為愁悶,所乘的馬又在這時(shí)死去,下一步不知該怎么辦,只好在瓜州呆了一個(gè)多月。玄奘準(zhǔn)備出境后先到伊吾國(新疆哈密一帶),但還未出發(fā),涼州方面已經(jīng)發(fā)現(xiàn)他西逃的行蹤,緝拿他的公文很快到達(dá)瓜州,公文上寫:“有僧玄奘,欲入西蕃,所在州縣,宜嚴(yán)候捉?!?/span>
鎖陽城——當(dāng)年的瓜州城,李昌在這里“會(huì)見”玄奘。
鎖陽城又名苦峪城,鎖陽城是國務(wù)院公布的全國重點(diǎn)文物保護(hù)單位。地在甘肅省瓜州縣城東南約 70公里的戈壁灘上,始建于漢,興于唐,其它各代都不同程度地重修和利用過。其形制保存了典型的唐代古城風(fēng)格。城東北方向有一座大型寺院系元代建筑,大塔高14.5米,千座小塔整齊地排列于一條線上。
鎖陽城在漢代是敦煌郡冥安縣治所,西晉為晉昌縣,隋為常樂縣,唐為瓜州郡。后歷經(jīng)戰(zhàn)亂,明王室閉關(guān)后遭廢棄。鎖陽城之名緣于清代民間,因城周圍有諸多味美甘甜的鎖陽,后人因物命名為鎖陽城。鎖陽城是絲綢之路咽喉上的一大古城。在河西古代政治、經(jīng)濟(jì)、文化及軍事諸方面曾起過非常重要的作用。古代鎖陽城附近有一大片非常開闊的綠洲,是酒泉郡與西域聯(lián)系的紐帶。周圍有幾十處古城、古墓、石窟、寺廟,保存規(guī)模尤以鎖陽城為最。鎖陽城分內(nèi)外兩城,外城總面積80萬平方米,內(nèi)城總面積28萬平方米。西北角墩高18米,上有敵臺(tái)、擂臺(tái)等古代軍事設(shè)施。
瓜州的州官李昌拿著追捕文書找到了玄奘,問道:“師父就是玄奘吧?”玄奘猶豫了一下,沒有回答。李昌說:“師父如說實(shí)話,弟子可以給您想個(gè)辦法?!毙室娎畈龖B(tài)度誠懇,就說出了自己的名字。李昌贊嘆道:“師父決心取經(jīng),研究佛法,真了不起,我一定盡力幫助?!闭f完便撕碎了追捕文書,說:“師父趕快走吧,天黑就出不了關(guān)了。”玄奘又驚又喜,卻又發(fā)愁,西行路線不熟,擔(dān)心萬一到玉門關(guān)被捉,怎么辦?
塔兒寺是唐、五代及宋元時(shí)瓜州地方官員及百姓進(jìn)行祭祀的宗教活動(dòng)場(chǎng)所??梢姖h唐時(shí)代,這里是很熱鬧的。
塔兒寺現(xiàn)存大小塔十一座,寺門南向,東西兩側(cè)分置鼓樓及鐘樓各一座、僧房數(shù)間,院墻正方形,面積1萬平方米。寺院中心有大型廟宇建筑臺(tái)基,其北面有一座高14.5米的大塔,用土坯砌成,白灰抹面。塔頂為覆缽式結(jié)構(gòu)。塔形莊嚴(yán)雄渾,十分壯觀。
據(jù)《大唐西域記》記載,玄奘法師赴印度取經(jīng)路過瓜州,在此講經(jīng)說法半月有余?!吨匦廾C州新志》記載:“唐朝斷碑,在寺基內(nèi),字畫不甚剝落。一面逼真唐體,雖未為唐人之極佳者,而斷非唐后之書,因首尾殘缺,僅存中段,文義不能聯(lián)貫而總系大中時(shí)復(fù)河、湟,張義潮歸唐授爵,大興屯墾、水利疏通,荷鍤如云,萬億京坻,稱功頌德等語。其一面,字體流入五代宋初,文義與前略相仿,似頌曹義金之語……”
好在天無絕人之路。恰好有個(gè)叫石槃陀的胡人前來禮佛,并請(qǐng)授戒。玄奘為他授五戒(即不殺生、不偷盜、不邪淫、不妄語、不飲酒),他很歡喜地辭去,接著又很快送了些餅果前來。玄奘法師見他身體健壯,貌又恭謹(jǐn),遂說出了自己的心愿。那胡人慷慨許諾,說:“很愿意送師父過五烽?!毙蚀鬄闅g喜,出錢讓石槃陀去買一匹好馬。第二天傍晚時(shí)間,果然看見石槃陀偕一老翁,騎一匹瘦老赤馬前來。玄奘見后,心里感到不快。石槃陀為他介紹說:“此翁對(duì)西路極熟,曾去伊吾三十多次,所以同來商量?!蹦抢衔探又f道:“西路險(xiǎn)惡異常,沙河阻遠(yuǎn),又有鬼魅熱風(fēng),遇到就要喪命。同伴眾多,還常迷路,你現(xiàn)在單身一人怎么可行?還是多做考慮,不要自輕身命?!毙收f:“我既然發(fā)誓西行求法,是決不會(huì)東退一步的,即使死在西行路上,我絕不后悔?!?/span>
老翁為玄奘的精神所感動(dòng),就將自己的赤色老馬贈(zèng)給了玄奘,說:“你若是一定要去,可乘我這匹老馬。這匹馬往返伊吾已有十五次,知路健行,它也許會(huì)幫助你的。”
也許是受白馬寺白馬馱經(jīng)一事的影響,在《西游記》里,吳承恩把陪玄奘西行的馬設(shè)置成了一匹白馬。
玄奘就和老翁換馬而別,開始和胡人石槃陀夜行。大概三更左右,才走到河邊,遠(yuǎn)遠(yuǎn)望見玉門關(guān)。河岸有一丈多寬,兩旁有梧桐樹叢,胡人斬木為橋,布草填沙,驅(qū)馬而渡。
過了河后,玄奘心中好像放下一塊石頭,在欣慰中解鞍休息。玄奘與胡人相距五十步,彼此下褥而睡??墒菦]有多久,他發(fā)現(xiàn)胡人突然拔刀而起,向他走來,但到距離十余步時(shí)突然又折返。玄奘懷疑胡人起了壞心,當(dāng)即坐起,盤腿而坐,默默誦經(jīng)。胡人又去睡覺,玄奘始終不敢入睡。天明時(shí),玄奘喊胡人起來準(zhǔn)備出發(fā)。胡人不想去了,竟說:“我覺得前途非常危險(xiǎn),又無水草,只有五烽下面有水,必須夜間去偷水而過,如果有一處被發(fā)現(xiàn),命就保不住了,不如歸去妥當(dāng)?!毙十?dāng)然不肯,胡人露刀張弓,命他前行。玄奘為防備意外,不肯居前。這樣并肩走了數(shù)里,胡人又停了下來,嘆息道:“師父一定通不過,如果被捉住,要牽連到我怎么辦?”玄奘當(dāng)即發(fā)誓道:“縱使切割此身如微塵,也絕不牽連你,請(qǐng)放心好了?!辈①?zèng)馬一匹,勞謝而別。從此玄奘就孑然一身,開始了孤行寂寞的沙漠。
玄奘遠(yuǎn)望前方,完全是無邊的黃沙,根本沒有明顯的道路。他只好望著骨堆、馬糞前進(jìn)。由于初涉沙漠,孤單無伴,再加上人們傳說的鬼話,他在極度惶惑不安的心情下,眼前產(chǎn)生了一幕幻覺。他忽然看見滿沙磧間都是軍隊(duì),乍行、乍息,又看見有無數(shù)裘褐駝馬,旌旗大舞,移形換貌,倏忽間千變?nèi)f化。像是遇到了強(qiáng)盜,后來又覺得像是見到了鬼怪。想到自己所發(fā)的宏愿,他重新抖擻起精神,心也就安定了下來。
約莫走了80余里,見到了第一烽。他怕看守的人發(fā)現(xiàn),就隱伏在沙溝里,一直等到天黑。到烽西看見了水,玄奘就下去飲水,不料剛想取出皮囊盛水,忽然有一箭飛來,擦膝而過。正在驚駭間,又是一箭飛來。他知道已被發(fā)現(xiàn),就大聲喊:“我是從京城來的和尚,請(qǐng)你不要射我!”說完便牽馬走向烽火臺(tái)。烽上的守兵見他過來了,就停止了射箭,開門出來,領(lǐng)他去見校尉王祥。王祥命人點(diǎn)火照明,看玄奘的樣子不像是本地的僧人,就問玄奘此行的目的。當(dāng)他說明經(jīng)過后,王祥說:“此去艱難遙遠(yuǎn),恐怕師父難以抵達(dá)目的地?!钡室庵緢?jiān)定,不為所動(dòng)。于是王祥又說:“我不能幫助你偷渡出境,但弟子是敦煌人,你不如到敦煌跟張皎法師學(xué)習(xí),他德才兼?zhèn)?,?duì)賢能有德的人最為尊敬,看到你,他一定會(huì)喜歡的?!毙十?dāng)即表示,就是使用刑罰也不東移一步,即使死在途中,也心甘情愿。王祥大為感動(dòng),表示不再難為玄奘,留玄奘住了一宿。果然,第二天飯后,王祥派人給玄奘準(zhǔn)備好水和干糧,并親送了十余里,囑咐道:“從這一條路可以一直到第四烽,那里的校尉是我本家,叫王伯隴,到時(shí)你就說是我叫你來的,他絕不會(huì)為難你的?!?/font>
玄奘照著王祥所指示的路線,進(jìn)入了第四烽,他本不想找王伯隴,怕節(jié)外生枝,打算偷偷取水,乘著夜色渡過烽火臺(tái)。那知?jiǎng)偟剿叄延幸患w來。玄奘無奈,只好報(bào)上姓名,見到了王伯隴,說明是王祥讓來的。正如王祥所言,王伯隴的確是一位善良溫和的人,他非常高興地留玄奘住宿,并贈(zèng)送馬夾和一只已經(jīng)裝好水的大皮囊。還送玄奘走了一程,分手時(shí)還再三叮嚀說:“法師不必經(jīng)過第五烽,那邊的人很粗暴,可能給您帶來麻煩,最好繞過第五烽,從這里西去百里許,有一個(gè)野馬泉取水,再往西,就可以抵達(dá)伊吾國了?!?/span>
從這里開始,才算踏上了長八百里的莫賀延磧,也就是戈壁沙漠。莫賀延磧位于羅布泊和玉門關(guān)之間,現(xiàn)稱“哈順戈壁”,唐時(shí)此處以西皆稱“域西”,就是我們今天常說的“西域”的起點(diǎn)。那里上無飛鳥,下無走獸,也無水草,自然環(huán)境極其惡劣,是旅途中最艱苦的一段。在孤影伶仃的寂寞行程中,玄奘總覺得奇形怪狀的惡鬼,圍繞前后。他是信仰堅(jiān)定的人,只是誠懇地默誦佛經(jīng),安定自己。當(dāng)然誰都明白,這些心理上的幻覺,本來是危害不到他的,所以他始終能夠安全地前進(jìn)著。在沙漠中最大的困難,就是容易迷路。他走了百余里后,找不到野馬泉,當(dāng)取出皮囊時(shí),因袋重一不小心把皮囊掉在沙地上,所儲(chǔ)存的水全部流了出去。在沙漠里行走,沒有水喝怎么活下去?玄奘打算掉頭回到第四烽去,重新裝好水再繼續(xù)西行??墒腔仡^走了十余里,想起自己發(fā)的誓愿:“寧可西行一步死,不回東土一步生?!庇谑钦褡骶?,掉轉(zhuǎn)馬頭,向西北方向前進(jìn)。這時(shí)候的途中景象,乃是四野茫茫。夜晚遍地磷火,爛若繁星,形狀非??植?;白天驚風(fēng)擁沙,散如猛虎,使人睜不開眼睛。但這時(shí)候的他,因已下定了決心,絲毫不覺得恐懼。這樣一連走了四夜五天,沒有一滴水沾喉,不禁口干舌燥,頭暈?zāi)垦?,再也不能前進(jìn)一步,不得不倒臥在沙漠里。玄奘心想:“這回可真完了?!痹跓o可奈何中,只好默念心經(jīng)。到了第五天夜半,他被驚醒,忽覺一陣?yán)滹L(fēng)吹來,他便打起精神,勉強(qiáng)起來,向前行進(jìn)。而經(jīng)常走沙漠的馬,有著特殊發(fā)達(dá)的嗅覺和認(rèn)識(shí)道路的能力。這匹老馬果然識(shí)途,大約走了不過十里,馬忽然一反常態(tài),發(fā)瘋似的走向別路,玄奘也控制不住,只好由它而去,這樣走了幾里,就看見一大片草地,草地旁邊有一池清水,澄清見底。玄奘大為歡喜,人馬終于得救了。
玄奘在草地邊休息了一天,把皮囊裝滿水,又給馬準(zhǔn)備了青草,才繼續(xù)向前進(jìn)發(fā)。經(jīng)過兩天時(shí)間,終于走出了大沙漠,到了伊吾國(今新疆哈密),這里是新疆通往河西及中原的第一要地。
聯(lián)系客服