經常選購翡翠的朋友都知道：在看貨時，老板都會拿出一張有黑白兩面的絨布把翡翠放在上面，這是為什么呢？其中的玄機，且聽小編緩緩道來。
1、背景重要嗎？
當然重要。背景對翡翠的鑒賞、評估十分重要。通常背景有黑白兩種，而行家在翡翠的鑒賞和評估中，都是以在白底上看到的效果為準。
白色背景的作用
通常，綠色翡翠在白底上會顯得比較好，因為翡翠里面有許多白而小的結晶顆粒，在白底上這些顆粒會變得不明顯。這時觀察翡翠，眼睛會比較重視綠色部分，翡翠中的綠色往往會顯得更綠。
黑色背景的作用
在黑底上，種好的翡翠會顯得比在白底上更透。比如玻璃種的翡翠，尤其是白色的玻璃種翡翠會顯得更透。
但是在黑底上，翡翠中的白棉會比較明顯。
許多商家出來會在黑底上放種好的翡翠，也喜歡在黑底上放顏色偏的翡翠。這是因為如果翡翠色偏，在白底上很容易看出來，但是放在黑底上，對外行來說就是一種挑戰(zhàn)了。
顏色很偏的綠色翡翠在黑底上往往會顯得更綠，種也很好，對外行的收藏者來說，很容易上當。
2、光線
鑒賞和評估翡翠適宜在自然光線和100瓦的臺燈光線下進行。在無法使用臺燈的地方，則可以帶一個便捷式手電。在這種光線下，可以觀察到翡翠的內部結構。
俗話說：月下美人燈下玉。翡翠在燈光下一般會更漂亮，行家把這種現象叫“吃光”?！安怀怨狻本褪窃跓粝虏黄痢?div style="height:15px;">
受光線影響很大的還有紫羅蘭翡翠。在燈下看紫羅蘭翡翠往往會顯得很紫，看不出任何端倪。但是在自然光下，顏色卻不如在燈光下艷麗！
3、陪襯
看一件翡翠的品質時，它周圍的翡翠也會影響對這塊翡翠品質的判斷。
也許你會有這樣的經歷：買翡翠的時候覺得很好，買回來后卻越看越不對勁，這八成是因為買這件翡翠時，其他陪襯的翡翠比這件東西差很多，這件東西就會“鶴立雞群”，從而影響了您的判斷力。
4、如何避免
建議大家在選購時一定要注意，旁邊至少有幾件跟你所選擇品質差不多的翡翠，有比較才會更理智。最好自己隨身攜帶一塊種水色自己心里都有數的翡翠進行對比，這樣的話比什么招數都管用。
