每次經(jīng)過女兒學(xué)校的櫥窗時(shí),都能看到墻上有一個(gè)自然拼讀學(xué)習(xí)表,這張表里列出了學(xué)校里教孩子的各種自然拼讀詞根。
自然拼讀看起來很容易,但是少不了背誦一些發(fā)音規(guī)則的。
比如a..e這樣的詞根組合,里面的a就得發(fā)音/ei/,就像gate、mate等。
但是對(duì)于u..e這樣的組合,里面的u就得發(fā)音/ju:/,就像tube、cube等等。
那怎樣才能幫助孩子背誦呢?這就需要自然拼讀詞根表的幫忙了,就像女兒學(xué)校外面貼的那張?jiān)~根表一樣!
目前市面上最有名的詞根表是一套由英國(guó)著名的教育家Debbie老師創(chuàng)建的表格。
說起Debbie老師可能很多人不熟悉,但是說起她的作品《牛津樹》,大家就耳熟能詳了,她是牛津樹的作者之一。
Debbie老師結(jié)合自己幾十年的教學(xué)經(jīng)驗(yàn),創(chuàng)作了一套自然拼讀詞根表,幫助孩子們掌握詞根的發(fā)音規(guī)律,而且更贊的是,她還在她的主頁將這些詞根表免費(fèi)分享給家長(zhǎng)們!
這套表格我去年曾經(jīng)分享過,但不曉得為什么被百度取消了分享資源,這次我又重新下載分享出來!你們記得早點(diǎn)下,免得不知道什么時(shí)候又被取消了……
這套表格真的是超級(jí)超級(jí)好,一共有215個(gè)Phonics的規(guī)則,看一眼就明白,給孩子學(xué)習(xí)自然拼讀,無論是入門還是提高,都很有用!
另外去年在分享這套表格的時(shí)候,遇到一些讀者的問題,我也將這些問題整理后發(fā)信給Debbie老師,并且得到她的解答,我將老師的解答也更新在文末。
Part.1 什么是Phonics?
自然拼讀,就是通過掌握英文字母(Letter) 和發(fā)音(Sound) 之間的關(guān)系,迅速拼讀出英語單詞的能力。英文的26個(gè)字母中每個(gè)字母有一個(gè)或多個(gè)發(fā)音,比如字母“i ”, 在“l(fā)ike” 和“city'中就有著不同的發(fā)音。而像 /at/ 就是一個(gè)詞根,絕大部分的單詞只要是at結(jié)尾的,發(fā)音都一樣,比如“cat”、“bat”。
上面說的這些都是英語里面的發(fā)音規(guī)律,而所謂的自然拼讀就是做了一個(gè)很好的總結(jié),然后教給孩子們字母或字母組合在單詞中的發(fā)音規(guī)律。
Part.2 為什么要學(xué)Phonics?
我們小時(shí)候在學(xué)英語時(shí)接觸了許多零散的發(fā)音規(guī)律,比如字母“t”跟在“s”后發(fā)/d/,而不是/t/。但這些發(fā)音規(guī)律的學(xué)習(xí)并不系統(tǒng)和全面。而自然拼讀,正是針對(duì)這種現(xiàn)象所設(shè)計(jì)的學(xué)習(xí)方法。
在英語中,有不少?gòu)?fù)雜的語音現(xiàn)象:
“同音異字”:比如發(fā)音/s/有s,ss,c等多種拼寫方法
“同字異音”:比如拼寫ea,在單詞bread、eat、break中有不同的讀法
“一音多字”:比如字母i-g-h能組合發(fā)音為/ai/
這就是英語語言中所謂的Alphabetic Code(字母密碼)。如果把單詞中的字母或字母組合比作一個(gè)個(gè)的密碼,那么自然拼讀規(guī)律可以幫助學(xué)生破解這些密碼,進(jìn)而輕松讀出每一個(gè)單詞。
Part.3 Aphabetic Code
自然拼讀的所有規(guī)則都被歸入一張叫做Alphabetic Code(字母密碼)的密碼表中,密碼表長(zhǎng)得是下面這個(gè)樣子,
這張表格很長(zhǎng),上面只是節(jié)選了一部分,我待會(huì)會(huì)分享給你們這張表格的下載方法。但在分享密碼表之前,我先跟你們講一下這個(gè)表格的組成形式和用法。
這張表將所有的元音和輔音都羅列了出來,而且用兩種顏色來標(biāo)記:
1. 元音是紅色,像下面這樣,
2. 而輔音則是藍(lán)色,像下面這樣,
我們之前說過,在自然拼讀的規(guī)則里,一個(gè)音可以由不同的字母或者詞根來發(fā)出,那么什么樣的詞根會(huì)發(fā)什么樣的音呢?有什么規(guī)律呢?那么這張表格能給孩子答案。
我們看下面這張圖的藍(lán)色部分,
在每一行里,左邊一列是Phonics里面的一個(gè)單音,比如 /ei/,這就是一個(gè)單音。
而在后面的幾列,羅列的都是能發(fā)出這個(gè)音的所有字母或者詞根,像 /ei/ 這個(gè)音最有代表性,因?yàn)槟馨l(fā)出 /ei/ 的詞根特別多,你看表格里有ay、a、ae、ey、ea等等。而且每個(gè)詞根都會(huì)給出相應(yīng)的示例單詞,比如ay給出的是“tray”,a給出的是“table”,ey給出的是“prey”等,還有更復(fù)雜的,像eigh、aigh這兩個(gè)詞根都是4個(gè)字母組成一個(gè)音。這樣孩子看起來就很方便,對(duì)詞根也能理解得更加牢固。
大部分詞根都是連在一起的,但是有些詞根就很特殊,是分開的。
比如 /ei/ 這個(gè)音,表格里面有一個(gè)“a..e”的詞根就是兩個(gè)字母分開的,也就是說如果結(jié)尾是字母e的話,那么中間的字母a就會(huì)發(fā) /ei/ 的音,像cake、table都是這樣。
剛才說的是元音,輔音也是同樣的道理。
我們看下面這張圖的藍(lán)色方框,里面的 /s/ 這個(gè)發(fā)音特別有代表性,因?yàn)楹枚嗪枚嗟脑~根都能發(fā) /s/ 這個(gè)音。
比如字母s開頭發(fā) /s/ 這個(gè)音,例如“snake”。詞根se結(jié)尾發(fā) /s/ 這個(gè)音,比如“house”。還有一些字母和s連在一起的時(shí)候,字母 本身不發(fā)音,而它們會(huì)發(fā) /s/ 這個(gè)音,比如“scissor”和“castle”。
更有意思的是,它還總結(jié)了某些字母如果后面跟特定字母的話應(yīng)該怎樣的發(fā)音。
比如“c”一般是發(fā) /k/ 這個(gè)音,可是當(dāng)它和e、i、y結(jié)合起來的時(shí)候卻是發(fā)音 /s/,比如cent、city、bicycle等等。
因此這張表總結(jié)出了所有Phonics的發(fā)音規(guī)律,孩子有發(fā)音不清楚的地方,看一下這張表格、找一下對(duì)應(yīng)的詞根就很快明白了,因此表格是很值得孩子收藏和借鑒的!
Part.4 常見問題
去年分享這套表格后引來了兩個(gè)問題,這兩個(gè)問題對(duì)于學(xué)習(xí)自然拼讀來說很關(guān)鍵的,所以今天幫你們解答一下!
“ough”發(fā)音問題
表格中有一個(gè)詞根的發(fā)音引起了一些質(zhì)疑,出問題的部分在下面這張圖的綠色圓框內(nèi)的“ough”詞根:
從表格中來看,這一行所代表的發(fā)音是 /?/,因此表格中列舉了“u” as umbrella,“o” as son,“ou” as touch,這些詞根都發(fā) /?/ 的音,這沒問題??墒堑搅恕皁ugh” as thoroughfare這個(gè)詞根,就不對(duì)勁了,表格中認(rèn)為“ough”這個(gè)詞根也是發(fā) /?/ 的音,可它不是應(yīng)該發(fā) /?/ 的音嗎?
因?yàn)楹芏嗪⒆佣荚谟眠@份表格學(xué)自然拼讀,為了不讓孩子們受到錯(cuò)誤的引導(dǎo),于是我特地給這張表格的作者 - 英國(guó)的Debbie老師發(fā)信咨詢。幸運(yùn)的是,第二天我就得到了她的回復(fù),
Debbie老師告訴我,這個(gè)問題以前也被別人質(zhì)疑過,確實(shí)從嚴(yán)格意義上來說,“ough”應(yīng)該發(fā) /?/ 這個(gè)音,但是在她們英式英語里,/?/ 和 /?/ 的發(fā)音非常接近,這就是為什么她選擇將“ough”詞根也放在 /?/ 這一欄的原因。
但是她特意提到一點(diǎn),在美式發(fā)音里,“ough”發(fā)音更像是/oa/ as ‘oak tree’,發(fā)音的差別和英式英語比較大,因此她建議,父母可以根據(jù)自己選擇的口音對(duì)表格做一些微調(diào)!
因此,如果孩子學(xué)習(xí)美式英語的話,我是推薦您在“ough”這一格中寫上 /?/ 會(huì)來得更加精確!
2
同一詞根不同發(fā)音的問題
還有個(gè)問題在于同一詞根的不同發(fā)音問題,就比如說“ea”這個(gè)詞根,在head、break和tea中發(fā)的音就完全不一樣,而“wh”這個(gè)詞根也是,在when和who中發(fā)的音也全然不同。
比如下面表格中,綠色方框內(nèi)“ea”詞根有三種發(fā)音方法。
那問題來了,同一種詞根有不同的發(fā)音,孩子會(huì)不會(huì)混淆呢?在Phonics中又有什么記憶規(guī)則呢?
關(guān)于這個(gè)問題,我也咨詢了Debbie老師,下面這段話是她給我的回復(fù)。
Debbie老師說這沒有什么固定的規(guī)則(和我想的一樣),只能靠背誦來解決。她建議做一張Word Bank(單詞表),將同一種發(fā)音的詞根都?xì)w入到一張表中,這樣反復(fù)背誦,就能分得清楚了。
Part.5 資源分享
這份表格一共有6頁,涵蓋了Phonics里所有的44個(gè)發(fā)音以及它們各自對(duì)應(yīng)的字母或者詞根,合計(jì)大約215個(gè)發(fā)音規(guī)則。
此外我還找到一份針對(duì)詞根的描紅練習(xí)冊(cè),孩子需要將每個(gè)發(fā)音對(duì)應(yīng)的詞根都描一遍,這樣能加深記憶!
你們?cè)谖夜?hào)對(duì)話框回復(fù) 自然拼讀,就能得到一個(gè)下載鏈接!
聯(lián)系客服