2019,讓口袋宇宙助你更加耀眼奪目
大家都在講的閱讀分級是什么?
閱讀分級就跟買衣服一樣,要選到適合的尺寸才能穿得舒適。
試想你到服飾店買衣服,跟店員的對話如下:
我:你好,我想幫小孩買衣服,他今年10歲。
店員拿著手上XS號的尺寸說:這是10歲小孩穿的衣服。
孩子的發(fā)育有快有慢,男生和女生更是很不一樣,僅僅依靠年齡就決定孩子穿多大的衣服,似乎有點兒草率。這看似荒謬的情況卻是我們?yōu)楹⒆舆x書的方式,按照年齡來挑選,而非閱讀能力來選擇。那么,藍(lán)思閱讀分級就是解決方案,幫助孩子找到適合他們閱讀能力的書籍。
由美國教育測量和研究組織“MetaMetrics”開發(fā)的Lexile (藍(lán)思測評體系) 是一套衡量閱讀能力與文章難易度的科學(xué)方法,是全美最具公信力的閱讀難度分級系統(tǒng)。
★ Lexile如何評定閱讀分級 ★
1、語義難度(Semantic Difficulty):
使用詞匯頻率來衡量語義難度。然而藍(lán)思使用的詞匯頻率并不簡單指某一個詞出現(xiàn)在某一篇文章中的頻率,而是通過大型語料庫計算得出的頻率。語料庫中會包含職場就業(yè)、大學(xué)入學(xué)考試及各項國際證書認(rèn)證中實用及出現(xiàn)頻率高的詞匯。
2、句法難度(Syntactic Complexity):
研究表明句子越長,難度就越高。因為長句子的從句(clauses)較多,讀者不僅要接收更多的信息,還要處理更復(fù)雜的句子關(guān)系,同時也要擁有更好的短時間記憶能力。
針對以上2個要素,來衡量書籍的難易程度。使用數(shù)字加字母“L”作為衡量難度的度量標(biāo),難度范圍為0L~1700L,數(shù)字越小表示讀物難度越低,反之亦然。
★ 如何使用Lexile選書 ★
現(xiàn)在知道Lexile可以來測評書的難度,那么如何知道一本書的難度呢?
將書名或ISBN輸入Lexile官網(wǎng)(文末有網(wǎng)址),就可以得到書所對應(yīng)的藍(lán)思值(Lexile Measure)。比如我們耳熟能詳?shù)墓ㄌ叵盗械谝槐尽豆ㄌ嘏c魔法石》,它的藍(lán)思值就是880L。
知道了書的難度(即我們已經(jīng)知道衣服的尺寸),那如何知道這本書是否匹配孩子的閱讀能力呢(孩子該穿多大號呢)?
當(dāng)讀物難度與讀者閱讀能力的Lexile?指數(shù)相匹配,即讀者可以理解75%左右的讀物內(nèi)容,這個難度既不會讓讀者因無法駕馭讀物而失去信心,也能對讀者現(xiàn)有的能力提出挑戰(zhàn),激發(fā)閱讀興趣;研究表明,此狀態(tài)下的讀者閱讀能力提高最快。
根據(jù)上面的方法來找到匹配孩子閱讀能力的書,然后到官網(wǎng)找到這本書的Lexile分級,其藍(lán)思值區(qū)間向上可浮動50L,向下可浮動100L。比如,Lexile?指數(shù)為800L,那么700L-850L的讀物最適合你。
同時藍(lán)思官網(wǎng)建議讀者每兩個月進行一次Lexile測試,以更新讀者的閱讀程度。
這里整理了在Lexile中常見的符號含義
查詢中部分帶字母組合符號的含義
AD
Adult Directed
家長指導(dǎo)書籍。
這類讀物一般都是帶有文字的繪本,適合家長陪同學(xué)齡前兒童一起閱讀
NC
Non-Conforming
非常規(guī)書籍。
這類讀物的語言難度一般超過了目標(biāo)讀者的閱讀能力,適合閱讀能力高于平均水平的讀者閱讀
HL
High-Low
趣味性高但難度低的書籍,適合較高年級閱讀能力較低的學(xué)生
IG
Illustrated Guide
圖釋。
一般是百科全書
GN
Graphic Novel
連環(huán)畫或漫畫。
BR
Beginning Reading
初級讀物。
NP
Non-Prose
非散文性文章。
如詩歌、歌詞或者菜譜。此類文章無法評定藍(lán)思等級
下面這張表羅列了大家常見的讀物藍(lán)思值
常見橋梁書、章節(jié)書的藍(lán)思等級
100L
Step into reading series
My first I can read series
All aboard reading series
200L
Nate the great
Curious George series
Jigsaw Jones mystery series
300L
Magic tree house series
Frog and toad
Goosebumps
400L
Baby-sitters little sister series
Horrible Harry series
Henry and Mudge series
*橋梁書是介于圖畫書和純文字書之間的一種圖書類型
★ Lexile的拓展小知識 ★
在美國,主要的學(xué)術(shù)及語言測驗,如SAT(學(xué)術(shù)能力測驗)、TOEFL(托福)、GRE(美國研究生入學(xué)考試)及國際500強公司的面試考試均有對應(yīng)的轉(zhuǎn)換對應(yīng)表和藍(lán)思分值。
來自全球450家以上的出版社,數(shù)千種期刊及12萬本書采用了藍(lán)思測評體系。
美國亞馬遜官網(wǎng)上(www.amazon.com)也能看到藍(lán)思的身影~
3分鐘到啦,你了解藍(lán)思了嗎?
想了解更多藍(lán)思測評體系,請至Lexile官網(wǎng):https://lexile.com
找找適合自己的書,請至Find a Book:https://fab.lexile.com