說到蘇州話，離不開一個詞“吳儂軟語”。
給人的印象：軟糯，酥到骨子里，就連吵架都溫溫柔柔的。
其實，蘇州話也有很多“市井煙火氣”，活潑潑，有點生猛！
帶著幾分看透世情后的促狹與詼諧，入木三分，鮮活靈動。
比如……
鹽缽頭出蛆
蘇州人講一件事情不可能發(fā)生，有一句話：“鹽缽頭出蛆”。
缽頭即罐頭，裝鹽的罐子，怎么可能長出蛆來呢？意思是不可能的事，也比喻說的話不著邊際不靠譜。
輕骨頭、作骨頭、收骨頭
形容一個人舉止輕佻，叫“輕骨頭”，骨頭輕飄飄，可不是不夠穩(wěn)重。無理取鬧，叫“作骨頭”。嚴加管教，叫“收骨頭”，聽完覺得膝蓋隱隱作痛……
銅鈿眼里躚跟斗
“銅鈿”即孔方兄，躚跟斗即翻跟頭，銅錢里面翻跟頭，可不掉進錢眼里了。
諷刺吝嗇鬼、守財奴、把錢看得比什么都重的人。
瞇奇眼
眼睛小得瞇成一條縫，叫“瞇奇眼”。還有更促狹的，叫“困否醒”、“天否亮”。
看野眼
意思是漫無目的地瞎看，注意力不集中。
最傳神的就是這個“野”字，突出的就是那種無拘無束發(fā)呆的愜意……
假閉三眼
意思是裝腔作勢。據(jù)說二郎神有第三只神眼，能看透一切偽裝，有時候，他會把第三只神眼閉起來，假裝沒看見。
比如員工上班正摸魚，領導一來，一個個立刻 “假閉三眼”地開始工作……
香火趕出和尚
香火即香火人，古代寺廟里專門為香客點燃香燭的雜役，香火趕出和尚，有點“鵲巢鳩占”的意思了，也比喻反客為主。
勒煞吊死
“煞”與“殺”同義，“勒殺”跟“吊死”，同一個死法，意指重復。
引申意思是這個人啰嗦，翻來覆去老是那幾句，也有辦事不爽快，吝嗇之意。
度死日
??
等死，過一天是一天。
又指渾渾噩噩、得過且過的態(tài)度。
千穿萬穿，馬屁弗穿
為什么馬屁拍不穿？被奉承者得了好處，明知奉承者行為不當，也不愿當場揭穿，也屬人之常情。
該仔和尚罵賊禿
當著和尚的面罵禿驢，這不是指桑罵槐嗎？
黃梅天搓麻將
黃梅天多雨，牌都潮濕。蘇州人把丟人或者上不了臺面稱為敗兆，諧音“牌潮”。
六只眼睛拜堂
六只眼睛，三個人，意思是奉子成婚。絕了！
彈眼落睛 、拗頭落頸、賊忒嘻嘻、屑屑嗦嗦
形容一個人長相、著裝很精神、漂亮，叫“彈眼落睛”。扭捏做作，叫“拗頭落頸”。擠眉弄眼，叫“賊忒嘻嘻”。偷偷摸摸，嚼舌根，叫“屑屑嗦嗦”。
畫面感太強了！
太湖里嘯馬桶
“嘯”為旋轉(zhuǎn)洗刷之意。舊時蘇州清晨，常能在河邊聽到竹條在馬桶內(nèi)用力攪動的聲音，看似聲勢浩大，卻只是刷馬桶的小事。
太湖里嘯馬桶，野豁豁，指說話、做事不著邊際。
天吃星下凡
形容一個人貪吃，比如“餓死鬼投胎”，有點太惡毒了！蘇州話說“天吃星下凡”，帶著點調(diào)侃意味。
兒子不養(yǎng)，耽擱老娘
產(chǎn)婦在那里遲遲不發(fā)動，耽誤了接生婆的下一單生意，意思是一個人做事情拖拖拉拉，影響整個團隊的進程。
落雪落雨狗歡喜，麻雀肚里一包氣
下雪天小狗歡喜地打滾，麻雀卻火死了，白茫茫一片找不到吃的。
其實是說人的，下雪時候，不諳世事的小朋友最開心了，雪地里瘋玩。誰是麻雀呢？自然是為了生計發(fā)愁的大人。
作為文學語言的蘇州話溫文雅致，作為生活語言的蘇州話既有軟糯的一面，也有潑辣鮮活的一面。
可惜說蘇州話的本地年輕人越來越少了，這些生動的蘇州俚語，有一天會不會消失了？
來源：蘇茶網(wǎng)
聲明：部分文章和信息來源于互聯(lián)網(wǎng)，不代表本訂閱號贊同其觀點和對其真實性負責。如轉(zhuǎn)載內(nèi)容涉及版權(quán)等問題，請立即與我們聯(lián)系，我們將迅速采取適當措施
