這幾天,《舌尖上的中國(guó)3》正在熱播,介紹了東北酸菜??赐赀@個(gè)節(jié)目后,很多人有個(gè)疑惑,德國(guó)和中國(guó)東北離的那么遠(yuǎn),他們是咋學(xué)會(huì)腌東北酸菜了呢?其實(shí),和一個(gè)人有關(guān)系。
(酸菜燉粉條)
在東北,很多人都吃過(guò)酸菜燉粉條。當(dāng)然,如果您來(lái)東北,也一定要吃酸菜燉粉條。此外,酸菜還有很多吃法,酸菜燉肉,酸菜炒粉等等。從營(yíng)養(yǎng)學(xué)上來(lái)說(shuō),白菜經(jīng)乳酸桿菌(乳酸菌是對(duì)人有利的菌)發(fā)酵后,產(chǎn)生大量乳酸,不僅口感好,而且對(duì)人體有利。
根據(jù)資料記載,中國(guó)東北很早就開(kāi)始吃酸菜了?!吨芏Y》就提到了酸菜,當(dāng)然那個(gè)時(shí)候不叫酸菜,而是叫做菹蔡。北魏的《齊民要術(shù)》,詳細(xì)介紹了白菜(古稱(chēng)菘)等原料腌漬酸菜的多種方法。
(德國(guó)酸菜)
酸菜在中國(guó)東北特別盛行,南方有些城市居民就不愛(ài)吃酸菜。每日漢字編輯的一位同事,來(lái)東北工作多年,但是就是不吃酸菜。不過(guò),在德國(guó)卻不一樣,幾乎國(guó)民都愛(ài)吃酸菜。
應(yīng)該說(shuō),吃酸菜的國(guó)度不多,但是德國(guó)則不同,與東北居民一樣,非常喜歡吃酸菜。德國(guó)酸菜和東北酸菜還有所不同,德國(guó)酸菜用的材料是圓白菜,而東北酸菜則用的是大白菜。東北酸菜腌制時(shí),是把整個(gè)酸菜放入缸中腌制,吃的時(shí)候取出來(lái)整棵白菜,切絲食用。德國(guó)的酸菜不同,先切成絲然后再腌制。
(成吉思汗)
東北酸菜和德國(guó)酸菜大同小異,那么是誰(shuí)抄襲了誰(shuí)?網(wǎng)絡(luò)上經(jīng)常出現(xiàn)這樣的話題。根據(jù)資料記載,13世紀(jì)的時(shí)候,一個(gè)人把東北酸菜的腌制方法傳播到了歐洲,特別是德國(guó)。這個(gè)人就是成吉思汗,他和他的子孫是絕對(duì)的征服者,足跡踏遍了歐洲大地,也把東北酸菜的腌制方法帶到了歐洲。
如今,酸菜在東歐尤其盛行,隨著猶太人的遷徙,西歐北部的一些國(guó)家也慢慢接受了酸菜。在德國(guó)、荷蘭和波蘭,酸菜成了冬天必備的食物。 【參考資料:《東北酸菜的做法》、《東北菜》、《德國(guó)酸菜》】
(每日漢字)
聯(lián)系客服