好巧
你也來學(xué)英語呀
▽
Are you ready?
-學(xué)院廣播-
親愛滴盆友 歡迎使用清明節(jié)3天小長假 雖然只比雙休日多了一天 但,也賺了24小時不是? 關(guān)于假期 大家最熟悉的單詞應(yīng)該是 holiday 和 vacation 但是很多“假期” 其實并不用這兩個詞 比如咱們正在放的“小長假”
01
Mini-break 短期休假
mini-break指歷時很短的假期,清明節(jié)這種3天的短假就可以用mini-break表示。
I’m going to spend my May Day holiday on a mini-break by the sea.
我計劃利用“五一”短假去海邊玩。
02
Long weekend 長周末
指的是當周五或周一放假時
和周六、日連在一起的長假
其實跟上面那個很像
只不過這個強調(diào)的是包括周六日噢~
It's great to have a long weekend with an extra day to get things done.
長周末很棒,因為我們能利用多出的一天把該做的事情做完。
03
take a day/week off
休假一天/周
非法定節(jié)假日的休假
也不用holiday和vacation
I’m going to take a day off to work on my apartment.
我想休假一天,去弄弄我的公寓。
04
take some time off
休假,請假一段時間
(=take a vacation
=have a holiday
=be on vacation/be on holiday)
I'm gonna be away for a week. Can you take a few days off and watch the kids?
我要離開一周,你能請幾天假照顧孩子嗎?
05
sick leave
因病休假,病假
也叫sickness pay
或者sick pay
Can I ask about the vacations and sick leave?
我能問一下假期和病假的情況嗎?
06
Staycation 居家休假
這個非正式組合詞
由 “stay(留下)”和“vacation(假期)”構(gòu)成
它的含義是在家度過的假期或在國內(nèi)-旅游
可以啊,歪果仁還真會給“宅”和“窮”
找臺階下
I’d rather have a staycation at home rather than travel abroad.
和出國旅游相比,我更愿意在自己的城市里度假。
這個long weekend
你出去玩了嗎?