自作聰明的
楊柳展開(kāi)了眉毛,
使得春光失了顏色了。
東山魁夷 [日]
? 點(diǎn)擊收聽(tīng) ?
《枕草子》 —— 靳夢(mèng)佳 來(lái)自為你讀詩(shī) 00:00 04:39
回聲 |「為你讀詩(shī)」特別欄目
在小千世界,做有情味的人
「留言區(qū)」:春天,你想去哪里踏青
﹀
﹀
﹀
主播:靳夢(mèng)佳 | 主持人
近些日子,總覺(jué)得溫煦的春天是真的來(lái)了,路邊的樹(shù)抽了新芽,夜晚也不像月初那么冷。一早一晚,常會(huì)看到泛紫的細(xì)云,閑浮于空。這時(shí),便不自覺(jué)想起日本平安時(shí)代的才女清少納言,她在《枕草子》的開(kāi)篇以只言片語(yǔ)便把春日之最描繪出來(lái):
春天是破曉的時(shí)候最好。漸漸發(fā)白的山頂,有點(diǎn)亮了起來(lái),紫色的云彩微細(xì)地飄橫在那里,這是很有意思的。
這樣的文字,讀來(lái)猶有“生以啜芳華,行而沐春光”之感。
關(guān)于春天,少納言還寫過(guò)一首有趣的和歌:
自作聰明的
楊柳展開(kāi)了眉毛,
使得春光失了顏色了。
誰(shuí)能想到這樣頑皮的句子,卻出自題為《春天的無(wú)聊》這一篇目呢?春日或許有些無(wú)聊的時(shí)候,可到她那里反而增添了許多樂(lè)趣,也難怪她在宮廷里深受中宮定子和女官們的喜愛(ài)。
東山魁夷 [日]
在四季天象之外,清少納言也會(huì)寫花鳥(niǎo)蟲(chóng)魚(yú),日?,嵤?。偶有悠閑的片刻,拿起《枕草子》來(lái)讀,我便心想,作者總是個(gè)生活情味很濃的人,才能夠營(yíng)造出如此纖細(xì)、唯美的一方小千世界。
我也常嘆服于她對(duì)漢學(xué)的熟稔。少納言在《枕草子》中常引用唐詩(shī),尤其愛(ài)用白居易的詩(shī)。我很喜歡其中《香爐峰的雪》這一段,她寫道:
雪在落下,積得很高,這時(shí)與平常不同,仍舊將格子放下了,火爐里生了火,女官們都說(shuō)著閑話。在中宮的御前侍候著。中宮說(shuō)道:'少納言呀,香爐峰的雪怎么樣?。?#39;我就叫人把格子架上,站了起來(lái),將御簾高高卷起,中宮看見(jiàn)笑了?!?/strong>
在剛剛過(guò)去的冬日,每看到雪時(shí)就想起這么一段。感慨于清少納言的敏捷才思,她的舉動(dòng)正應(yīng)了白居易那句“香爐峰雪撥簾看”的意境。她身上的風(fēng)雅之趣實(shí)在惹人喜歡。
抬頭看一眼窗外,夜幕已經(jīng)降下許久,街道上卻依然熱鬧。隨手翻著《枕草子》,在時(shí)而雅,時(shí)而美,時(shí)而趣,時(shí)而憂的小世界徘徊,也覺(jué)得熱鬧。兩種熱鬧各有各吸引人的地方,不正是生活的趣味所在嗎?
編輯:西安
部分文字選自:清少納言《枕草子》
配樂(lè):Brad Jacobsen的作品I Need Thee Every Hour
聯(lián)系客服