午夜自产精品一区二区三区,日本三级11k影院在线

論語：?jiǎn)柸擞谒睿?0-15~16）

經(jīng)義工坊 >《待分類》

2021.03.23

關(guān)注

10-15 孔子認(rèn)為，“禮”至高無上、神圣不可侵犯，舉手投足都必須依照禮的規(guī)定，特別是托人慰問他邦之人時(shí)，對(duì)受托者更應(yīng)該以禮相待。

問人于他邦，再拜而送之。

【注釋】

問：?jiǎn)柡?。古代人們?cè)谙嗷柡驎r(shí)往往要致送禮物。

再拜而送之：在送別客人時(shí)，兩次拜別。

【譯文】

（孔子）托人向在其他諸侯國的朋友問候送禮，兩次行禮向使者（受托者）送行。

“問人”之“問”叫做聘問，托人向其他諸侯國的朋友表示問候，一般為托付口信、書信或者禮物。孔子沒有辦法親自去到他邦看望朋友，只能托前來魯國的使者或者出使到諸侯國的使者代為問候，就會(huì)兩次行禮，即是一拜使者，表示對(duì)所拜托之人的衷心感謝；二拜朋友，表示對(duì)所問候之人的誠摯感情，表達(dá)出內(nèi)心誠敬之意。

10-16 本章記述孔子接受饋贈(zèng)之物時(shí)的禮節(jié)，和上述各章一并反映了孔子言談舉止處處遵照禮制規(guī)定、按照君子標(biāo)準(zhǔn)要求自己的良好修養(yǎng)，也是孔子言傳身教的具體體現(xiàn)。

康子饋藥，拜而受之。曰：“丘未達(dá)，不敢嘗?！?/span>

【注釋】

康子：魯國的大夫季康子。

饋：饋贈(zèng)。

丘：孔丘，孔子自稱。

達(dá)：通達(dá)。這里指了解藥性。

嘗：吃。

【譯文】

季康子送藥給孔子治病，孔子拜謝并接受。接著說：“我對(duì)這種藥性還不了解，（所以）不敢吃。”

《禮記·玉藻》：“君賜車馬，乘以拜賜；衣服，服以拜賜；君未有命，弗敢即乘服也。君賜，稽首，據(jù)掌致諸地；酒肉之賜，弗再拜?！卑串?dāng)時(shí)的禮制，饋贈(zèng)酒肉，沒有兩拜。酒肉屬于食品，藥物為內(nèi)服也屬于食品，所以孔子只是“一拜”而受之，與前章托人問候朋友的“再拜”不同，這都是遵照禮制而行。

至于“未達(dá)”，則是此藥并非急救之藥，因?yàn)榭鬃由心堋鞍荻苤?，說明孔子身體尚好，此藥可能只為常規(guī)補(bǔ)劑而已?？鬃诱J(rèn)為，藥方應(yīng)隨個(gè)體差異而加減，不能一方通用而包治眾人，所以“不敢嘗”。一方面，孔子對(duì)季康子送藥治病的好意表示感謝；另一方面，本著“知之為知之，不知為不知”的原則，對(duì)沒有通達(dá)性能的藥品不去輕易服用，以向季康子表明自己“不敢嘗”不是失禮，而恰好是守禮，也以此暗示季康子要處處守禮。

本站僅提供存儲(chǔ)服務(wù)，所有內(nèi)容均由用戶發(fā)布，如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容，請(qǐng)點(diǎn)擊舉報(bào)。

打開APP，閱讀全文并永久保存查看更多類似文章

論語日課251：以尊重和善意為前提才有資格談直爽

一起學(xué)《論語》10.1.11鄉(xiāng)黨篇——問人于他邦，再拜而送之

素說《論語》：鄉(xiāng)黨篇（九）

善讀「論語」10.15-17：康子饋藥不敢嘗，廄焚問人不問馬

【第250期】音頻學(xué)《論語·鄉(xiāng)黨篇第15章》孔子“問人于他邦”，何以要“再拜”？

【經(jīng)典品讀】問人于他邦，再拜而送之

更多類似文章 >>

免费视频淫片aa毛片_日韩高清在线亚洲专区vr_日韩大片免费观看视频播放_亚洲欧美国产精品完整版