(圖)李商隱(約813年-約858年),晚唐著名詩(shī)人,字義山,號(hào)玉溪(谿)生,又號(hào)樊南生,原籍懷州河內(nèi)(今河南沁陽(yáng)),祖輩遷滎陽(yáng)(今河南滎陽(yáng)市)。
愛(ài)情詩(shī)隱晦含蓄,是因?yàn)樗?jīng)歷的那場(chǎng)愛(ài)情太過(guò)離奇、刺激、香艷,并且不容于法理世情。
這情事大約發(fā)生在大和九年(公元835年),李商隱22歲,此時(shí)他正值青春年少,才氣初顯,出入豪門(mén),正受恩主鄆州刺史、天平軍節(jié)度使令狐楚賞識(shí)栽培。并且,他正準(zhǔn)備進(jìn)京應(yīng)試,博取功名,日后高居廟堂、指點(diǎn)江山看來(lái)只在翻掌之間。
應(yīng)試之前,工于算計(jì)的李商隱辭去令狐楚幕府之職,進(jìn)山隱居修道去也,他所修道的山,叫玉陽(yáng)山(今河南省濟(jì)源縣西)。
此時(shí)李商隱為啥要進(jìn)山修道?我以為其中關(guān)竅有三。一是大考之前找個(gè)清凈之地、養(yǎng)精蓄銳,好好溫習(xí)功課,這,是最次要的原因;二是應(yīng)試之前要刻意遠(yuǎn)離恩主令狐楚、令狐绹父子。我前面說(shuō)過(guò),李商隱在兩年之后及進(jìn)士第,其實(shí)得到了時(shí)任監(jiān)察部長(zhǎng)(左拾遺)的令狐绹暗中助力,若考試之前依然和令狐父子過(guò)從太密,難免會(huì)授人以柄,進(jìn)山修道,也算避嫌;第三個(gè)原因才真顯出李商隱小子心機(jī)過(guò)人。其中原委,容我慢慢道來(lái)。
大約在李商隱出生一百多年以前,正值初唐時(shí)候,有一個(gè)名叫盧藏用的人,才氣有些,官癮更大,卻苦于無(wú)人賞識(shí)、朝中無(wú)人,求官不得。終于,小盧同學(xué)發(fā)了一個(gè)狠,鄭重向世人宣布,自此不食五谷,遠(yuǎn)離凡塵,進(jìn)山當(dāng)了道士。盧先生變成了“盧道人”、“盧隱士”,居然聲名大振。蓋他隱居的終南山,北臨長(zhǎng)安,山中遍布皇族豪門(mén)別業(yè),盧藏用以終南山隱士的清名,在山中游走于皇族權(quán)貴之門(mén),成了社交圈的紅人,“翩然一只云中鶴,飛來(lái)飛去宰相衙”,數(shù)年后,深植人脈的盧藏用終于被武則天征辟,由左拾遺升任吏部侍朗。于是,盧藏用另辟蹊徑開(kāi)創(chuàng)的升官之路,被時(shí)人引為成功學(xué)的經(jīng)典案例,美其名曰“終南捷徑”?,F(xiàn)在,李商隱入山修道,更象是在向盧前輩致敬,他要走出一條自己的“終南捷徑”。
此時(shí)的玉陽(yáng)山,正可和終南山比擬。青山紫府、綠水白云、松篁交翠、猿鶴相親,山中散布皇族士家養(yǎng)性修身的建筑群落,其中,最大牌的是唐玄宗為妹妹玉真公主修道所修建的宮殿式道觀“玉都觀”。
據(jù)李商隱詩(shī)中記述,他修道時(shí)借住的道觀名叫“瓊瑤宮”,此地經(jīng)過(guò)精心挑選,不僅風(fēng)光卓異,而且“山連玄圃遠(yuǎn),水接絳河遙”,毗鄰皇家宮殿“玉都觀”?;蛘?,進(jìn)入皇氏成員甚至皇帝的視野,也只在一步之間。
米蘭昆德拉說(shuō):人類(lèi)一思考,上帝就發(fā)笑。這話(huà)有一句中國(guó)俚語(yǔ)正好解讀,那就是人算不如天算?,F(xiàn)在,一心想著攀龍的李商隱卻最終附了鳳,他遭遇了一場(chǎng)驚心動(dòng)魄的愛(ài)情。
愛(ài)情的到來(lái)是如此突然和美好。
李商隱用詩(shī)記下了這個(gè)刻骨銘心的瞬間:白道縈回人暮霞,斑騅嘶斷七香車(chē)。春風(fēng)自共何人笑,枉破陽(yáng)城十萬(wàn)家。
這首《無(wú)題》詩(shī)讓俺用白話(huà)翻譯一下。
故道孤旅晚霞;偶逢香車(chē)寶馬;美人卷簾一笑;羞惱遍山春花!
不久之后,被美人一笑弄得魂飛天外的詩(shī)人李商隱終于打聽(tīng)到,這個(gè)對(duì)他嫣然一笑的女子,名叫宋華陽(yáng),是玉都觀的女冠。
原標(biāo)題:李商隱的無(wú)題人生(四)
*作者:烏角道人,魚(yú)羊秘史原創(chuàng)專(zhuān)欄作家。
聯(lián)系客服