《珂雪詞箋注》立體封
珂雪詞箋注（清代名家詞選刊）
[清]曹貞吉著；段曉華箋注
華東師范大學(xué)出版社2018年6月版
定價(jià)：66元；ISBN 978-7-5675-7225-6/I·1838
《珂雪詞》四庫總目提要
本書系華東師范大學(xué)出版社“清代名家詞選刊”最新品種，為清初著名詞人曹貞吉詞全集點(diǎn)校箋注整理本。曹貞吉詞與納蘭性德、顧貞觀詞并稱“京華詞苑三絕”。乾隆間編《四庫全書》，館臣于清詞別集獨(dú)收曹氏《珂雪詞》一種?！端膸烊珪偰刻嵋吠圃S其詞曰：“大抵風(fēng)華掩映，寄托遙深，古調(diào)之中，緯以新意。不必模周范柳，學(xué)步邯鄲，而自不失為雅制，蓋其天分于是事獨(dú)近也?！睆膭?chuàng)作看，《珂雪詞》既無陽羨派率意之弊，又能避免浙西派雕琢之病，兼采兩派，去糟粕而取精華，不主一家，又自出機(jī)杼，不僅是一部出色的清人詞集，更是關(guān)照填詞創(chuàng)作大發(fā)展時(shí)期的重要參考，具有文學(xué)與文獻(xiàn)雙重價(jià)值?！剁嫜┰~》自清代刊行后，向未出版過較為完善的整理本。本書特約請當(dāng)代詩詞名家、南昌大學(xué)教授段曉華整理，除勘校各本異同并作輯遺外，對詞作所涉及之人物、時(shí)地、本事、辭藻、典故等，均詳作箋注，仍保留曾遭四庫館臣刪削之每闋詞所附王士禛、朱彝尊、陳維崧等八家清人評語，又輯得部分詞作補(bǔ)評附于原評之后。至于曹貞吉之傳記序跋、珂雪論詞、詞話輯評等相關(guān)材料，皆附錄書后，俾便讀者參考。本書面世，不僅填補(bǔ)中國古典文學(xué)整理出版領(lǐng)域一大空白，實(shí)亦為廣大詩詞愛好者之福音。
曹貞吉像
曹貞吉（1634—1698），字升六，號實(shí)庵，山東安丘人。清康熙三年（1664）進(jìn)士。考授內(nèi)閣中書，歷官徽州同知、禮部郎中、湖廣學(xué)政。終以疾辭官歸里。既工詩，為“金臺十子”之一。今人論清初詞壇，則將其詞與納蘭性德、顧貞觀二人之作并稱“京華三絕”，又與嘉善詞人曹爾堪并稱為“南北二曹”。所著有《珂雪詩》、《珂雪詞》等。清代詞壇，在乾隆朝之前，百多年間誕生了很多名家，但是編訂《四庫全書》的時(shí)候，選入的清人詞集，卻只有曹貞吉《珂雪詞》一種，這便使得《珂雪詞》既在當(dāng)時(shí)，也在后世，一直被詞壇乃至整個(gè)文學(xué)界矚目。
珂雪詞之享譽(yù)甚隆，被譽(yù)為與顧貞觀《彈指詞》一起開創(chuàng)了一種獨(dú)特的風(fēng)格。珂雪詞的造詣與成就，雖然主要源于曹貞吉個(gè)人的非凡才華，但也還有當(dāng)時(shí)文學(xué)創(chuàng)作大環(huán)境尤其是詞壇影響的重要因緣?！剁嫜┰~》諸作，絕大部分創(chuàng)作于曹貞吉在京為官的時(shí)期。康熙十七年時(shí)開博學(xué)鴻詞科，一時(shí)天下英才聚首北京，曹貞吉結(jié)識了陽羨派領(lǐng)袖陳維崧與浙西派魁首朱彝尊兩大詞壇巨擘，并重逢詩友李良年。陽羨與浙西兩大詞人群體在當(dāng)時(shí)推動(dòng)了頻繁唱酬的詞壇風(fēng)氣，那一時(shí)期的文壇上，詞的創(chuàng)作形成一個(gè)高潮，曹貞吉參與其間，可謂親歷風(fēng)會(huì)興盛。
今天的文學(xué)研究討論清代中期的詞，喜歡劃分門派，然在當(dāng)時(shí)，卻恐怕作者心中并無界限與成見。今日文學(xué)史所謂的陳維崧為代表的“陽羨派”，與朱彝尊為代表的“浙西派”，儼然殊途，但在當(dāng)時(shí)，卻并非拘囿門戶，并且，有些創(chuàng)作者與兩派都有交流，風(fēng)格也能自成一家，這無疑是討論詞史乃至文學(xué)史時(shí)，所必須要特別予以關(guān)注而不能輕易忽視的。《珂雪詞》就是清代中期詞壇的這樣一個(gè)典型。曹貞吉在當(dāng)時(shí)，與陽羨派領(lǐng)袖陳維崧過從甚多，而又與浙西派的諸人常相唱和，其詞學(xué)觀念或許均受到了兩派的影響，但他并非理論家，而更多的是一個(gè)創(chuàng)作的實(shí)踐者?？疾爝@種關(guān)系，不妨認(rèn)為這就是作者之間的一種交往互動(dòng)與技藝切磋?？v觀《珂雪詞》，無論是贈(zèng)答應(yīng)酬還是懷人憶往，是紀(jì)事還是抒情，在詞體這一種文學(xué)體式下，都表現(xiàn)得較為出色，顯現(xiàn)出其才華的橫溢與學(xué)識的淵博，在清初以來的詞壇上，卓爾不群，顯而易見具備一種特有的風(fēng)格，值得深入研究與總結(jié)。
從創(chuàng)作實(shí)際上看，曹貞吉詞既無陽羨派率意之弊，又能避免浙西派雕琢之病，兼采兩派，去糟粕而取精華，這種不主一家卻又自出機(jī)杼的取徑與成就，就文學(xué)創(chuàng)作而言，無疑更具特別意義。基于這樣的時(shí)代背景，再結(jié)合曹貞吉本人的才華，使得《珂雪詞》不僅是一部出色的清人詞集，更可謂是關(guān)照一個(gè)填詞創(chuàng)作大發(fā)展時(shí)期的重要參考，具有可觀的文學(xué)與文獻(xiàn)的雙重史料價(jià)值。
《珂雪詞》刻本
然而，盡管《珂雪詞》版本淵流情況并不復(fù)雜，但是此前并無一種較為完備的整理與注釋之本，可供詩詞研究者與愛好者采攬，這不得不說是頗為遺憾的。長期以來，對于《珂雪詞》，現(xiàn)代學(xué)科規(guī)范下的整理性成果暫付闕如，這在其同輩優(yōu)秀詞人如納蘭性德、顧貞觀等都早已有詞集整理箋注成果問世的今天，顯然是與曹貞吉及其《珂雪詞》的歷史地位所不相匹配的一個(gè)尷尬。如今才始得補(bǔ)足。
本書整理箋注者南昌大學(xué)段曉華教授，系學(xué)界知名的高校古典文獻(xiàn)學(xué)學(xué)者，且身兼當(dāng)代詩詞創(chuàng)作名家，具有較高的學(xué)術(shù)修養(yǎng)和深厚的詩詞創(chuàng)作功力。編著有《中國歷代詞學(xué)論著選》、《清詞三百首箋注》等書，并主編大型地方文獻(xiàn)《豫章叢書》，曾整理點(diǎn)?！肚嘣街尽?、《遍行堂集》等古籍多部。今以積年之功，首為箋注《珂雪詞》，發(fā)覆詞中時(shí)地、人物、本事，尤見功力，洵為創(chuàng)舉，功在詞林矣。
《珂雪詞》原分為上、下二卷，共收錄曹貞吉詞250馀首，曾有康熙十一年《珂雪集》本、康熙十五年單行本等刻本，今則有《文淵閣四庫全書》與《四庫全書存目叢書·珂雪集》的影印本。另外，各清詞總集中對曹貞吉詞也多有選錄，可據(jù)以輯遺。又值得關(guān)注的是，《珂雪詞》原有王士禛、朱彝尊、陳維崧、彭孫遹、張潮、李良年、曹勛、沈鳳于等八家清人評語列于每闋之下，《四庫全書總目提要》認(rèn)為是“文社陋習(xí)，最可厭憎”而悉數(shù)刪除?！剁嫜┤穭t保留了原帙全貌。
《珂雪詞》自清代刊行后，向未出版過較為完善的整理本，更無校釋箋注。本次出版，底本采用《四庫全書存目叢書·珂雪集》中《珂雪詞》，校以張潮本、《四庫全書》本及清代各大型詞總集，如《今詞初集》、《百名家詞鈔》、《瑤華集》、《昭代詞選》、《國朝詞綜》、《篋中詞》等，系首次對曹貞吉詞作進(jìn)行全面系統(tǒng)的整理箋注出版。《珂雪詞》原有上卷134首，下卷104首，補(bǔ)遺9首，在點(diǎn)校箋注過程中又輯得佚詞10首，存曹貞吉詞257首。
本書的內(nèi)容方面，在對各版本的珂雪詞進(jìn)行勘校的同時(shí)，對珂雪詞中人物、時(shí)地、本事及詞題中述及事物，均作詳細(xì)箋釋，以闡明作品的創(chuàng)作背景和緣起，并征引或過錄交游者相關(guān)詞作，以考作品本事，并見當(dāng)時(shí)風(fēng)會(huì)。在注解上，對于生僻的典故均予出注，并酌情加注部分辭藻語詞與常用典故，既方便讀者閱讀，也避免過分冗瑣。另外，據(jù)《百名家詞鈔》、《瑤華集》、《國朝詞綜》等各種清人總集予以輯遺曹貞吉未編入《珂雪詞》中的作品。而《珂雪詞》每闋原有的八家清人評語，亦予還原收入。又輯得各家補(bǔ)評，附于原評之后。而關(guān)于曹貞吉傳記序跋、珂雪論詞、詞話輯評等，則皆附錄于書后，便于讀者參閱了解。
◆本書菁華選讀◆
留客住·鷓鴣
瘴云苦。遍五溪、沙明水碧，聲聲不斷，只勸行人休去。行人今古如織，正復(fù)何事，關(guān)卿頻寄語。空祠廢驛，便征衫濕盡，馬蹄難駐。 風(fēng)更雨。一發(fā)中原，杳無望處。萬里炎荒，遮莫摧殘毛羽。記否越王春殿，宮女如花，秪今惟剩汝。子規(guī)聲續(xù)，想江深月黑，低頭臣甫。
【補(bǔ)評】
譚獻(xiàn)《篋中詞》卷一：投荒念亂之感。
沈軼劉《繁霜榭詞札》：發(fā)思古之幽情于草長鶯啼之外。「處」、「羽」、「汝」諸韻，寢寐難安。一結(jié)突出鴣去鵑生、江天失色作意。
【箋注】
作于康熙十七、十八年。此為《樂府后補(bǔ)題》五首之一。見前《惜秋華·牽?；ā饭{注。
康熙十七年戊午，李良年舉鴻博入都，與曹貞吉把晤。十八年春，有《鷓鴣怨》三章，懷念遠(yuǎn)陷滇南、生死不明的曹申吉，題下小注云：「李子夢聞鷓鴣聲，醒而作詩，遂以名篇，懷渠丘公也?！雇瑫r(shí)又有此《樂府后補(bǔ)題》之《留客住·鷓鴣》。曹貞吉此作，凄惋哀痛，并寄難以言說之深衷。故歷來選家，多以此詞為其代表作。參見前《減字木蘭花·雜憶》箋注。
五溪：西南地區(qū)五條溪流的統(tǒng)稱。漢屬武陵郡，為少數(shù)民族聚居地，在今湖南西部和貴州東部。酈道元《水經(jīng)注·沅水》：「武陵有五溪，謂雄溪、樠溪、無溪、酉溪，辰溪其一焉。」一說指雄溪、蒲溪、酉溪、沅溪、辰溪。杜甫《詠懷古跡五首》其一：「三峽樓臺淹日月，五溪衣服共云山。」
越王春殿：李白《越中覽古》：「越王句踐破吳歸，義士還鄉(xiāng)盡錦衣。宮女如花滿春殿，只今惟有鷓鴣飛?！?/span>
低頭臣甫：杜甫《杜鵑》：「杜鵑暮春至，哀哀叫其間。我見常再拜，重是古帝魂?！埂肚锱d》：「彩筆昔曾干氣象，白頭吟望苦低垂?！雇醴蛑耳p鴣天·杜鵑花》：「紅淚滴，血函埋。他時(shí)化碧有余哀。傷心臣甫低頭拜，為傍冬青一樹栽。」
李良年《與曹澹余》：「憶歲在癸丑，載德東還，驚飆頓起，音塵河漢，斷絶七霜?；厮假硐ψ冯S，眷拂摯深，綿綿寸心，感知己之難，時(shí)縈天末也。戊午秋復(fù)赴都下，與中翰先生晤對，共話情曲，日望瘴云開朗，曾賦《鷓鴣》篇三章，以當(dāng)左券，至今在篋?！梗ā肚镥\山房外集》卷二）
李良年《鷓鴣怨》五古三章，選録其一：「山川何處險(xiǎn)，乃在西南陲。劍芒互崱屴，羊腸自委蛇。鷓鴣一小鳥，其聲如有知。荒荒云木暗，聽者生嗟咨。美人昔同車，攬袂前相持。但歌行路難，詎識別離時(shí)。瘴雨方毒淫，一朝限天涯。年華同逝水，會(huì)合未有期。平生苦憶往，仿佛夢見之。鷓鴣忽告我，聲較昔年悲。亦知行不得，醒淚如懸絲?！梗ā肚镥\山房外集》卷六）
李良年《留客住·鷓鴣》：「楚天杳。憑筍輿、羊腸似發(fā)，荒煙墜葉，一片軥辀蠻鳥。南飛故喚行客，占斷千里，秋山吟不了。蘆衰竹苦，正聽殘野店，酒旗風(fēng)裊。 江細(xì)繞。笮渡人稀，但橫斜照。解語參軍，愁里暗欹烏帽。記得鄭家留句，花落黃陵，雨昏湖外草。更堪何處，鎮(zhèn)清猿杜宇，和他凄調(diào)。」（《秋錦山房詞》）按，同時(shí)李符、沈皞?cè)?、龔翔麟、沈岸登，皆有《留客?/span>·鷓鴣》之作。
八歸·題其年《填詞圖》
散圣安禪，烏衣白袷，淡宕［一］風(fēng)流如許。酒旗戲鼓人間世，博得蕭然驢背，須眉塵土。凌轢詞壇［二］三十載，寫六代興亡無數(shù)。翻墨瀋、歷落嵚崎，看海奔鯨怒。 誰拂生綃作照，維摩清冷，坐對散花天女。三迭霓裳，一聲河滿，曲項(xiàng)琵琶金縷。問英雄紅粉，可到相逢斷腸處。想歌闌、深巵微勸，銀甲春寒，水沉香慢炷。
【箋注】
作于康熙十七年戊午（一六七八）。是年夏，陳維崧赴鴻博試入京，攜帶釋大汕所繪《迦陵填詞圖》，遍征題詠。此圖歷康熙至嘉慶四朝，其間一百五十多年，續(xù)有翻刻與題詠。
陳康祺《郎潛紀(jì)聞四筆》卷六：「康熙朝，海內(nèi)老輩傳有三圖。一為朱竹垞《煙雨歸耕圖》，一為李秋錦《灌園圖》，一為陳迦陵《填詞圖》。蓋三君皆命世才，仗劍出門，窮老盡氣，所交皆天下奇士，胸中郁律不可一世，一題一詠，其詩詞盡古今之瓌寶也。三圖今不知落何許，以康祺所聞，惟《填詞圖》流傳最久，其題詠補(bǔ)續(xù)亦最多?！?/span>
吳衡照《蓮子居詞話》卷一：「《迦陵填詞圖》為釋大汕傳神，掀髯露頂，真有國士風(fēng)。旁坐麗人拈洞簫而吹，恍唱『楊柳岸曉風(fēng)殘?jiān)隆灰病?/span>……大汕，字石濂，江南人。又曾為先生作《天女散花小像》?！?/span>
謝章鋌《賭棋山莊詞話》續(xù)編卷一：「《迦陵填詞圖》，作于戊午閏三月廿四日，蓋舉鴻博之先一年也。乾隆末，其從孫藥洲中丞縮本刻之，袁簡齋為之序?！?/span>
河滿：即《何滿子》，舞曲名。段成式《酉陽雜俎·貝編》：「荊州貞元初，有狂僧，些僧其名者，善歌《河滿子》?！?/span>
酒旗戲鼓：周邦彥《西河·金陵懷古》：「酒旗戲鼓甚處市。想依稀、王謝鄰里。燕子不知何世?！?/span>
【校】
［一］淡宕：《百名家詞鈔》同，《瑤華集》卷十七作「淡蕩」。
［二］詞壇：《百名家詞鈔》同，《瑤華集》作「詞場」。
滿庭芳·和錫鬯李晉王墓作
石馬無聲，饑烏作陣，白楊風(fēng)急蕭蕭［一］。珠襦玉匣，曾此葬人豪［二］。河朔同盟藩鎮(zhèn)，分帶礪、只汝功高。真樂事，錦囊三矢，意氣快兒曹。 銀刀［三］。新霸府，十年征戰(zhàn)，兗鄆之郊。奈優(yōu)伶日月，粉墨親調(diào)。惆悵諸陵寒食，青青草、麥飯誰澆。豐碑臥，牛羊礪角，壞磴走山樵。
【評】
羨門曰：大為亞兒生色，然亦是定論不刊。
阮亭曰：有此見地筆力，可以吊古。
其年曰：每讀《五代史》至《伶官傳》，則為涕下沾裳也，今于此詞亦然。
【箋注】
李克用（八五六—九八），神武川新城人（今山西雁門北），沙陀族，賜姓李。唐末將領(lǐng)。驍勇有謀，軍中號「李鴉兒」，威名蓋于代北，拜河?xùn)|節(jié)度使。長期割據(jù)河?xùn)|，與占據(jù)汴州的朱溫對峙。因剿黃巢功居第一，封晉王。其子李存勖繼位，建后唐，追謚武，廟號太祖。
晉王墓，位于今山西忻州代縣七里鋪村，北倚雁門，南向滹沱河。后唐同光三年，李存勖于墓側(cè)建柏林寺。金天眷年間，墓被盜發(fā)。元至元十三年重修?！缎挛宕?/span>·唐本紀(jì)》：「天佑五年正月辛卯，克用卒，年五十三，子存勖立，葬克用于雁門?！埂洞笄逡唤y(tǒng)志》卷一百十四「代州」：「五代唐李克用墓，在州西八里柏林寺中。……其弟克謙、子嗣昭二墓俱在柏林寺東。」
錦囊三矢：語本《新五代史·伶官傳序》：「世言晉王之將終也，以三矢賜莊宗而告之曰：『梁，吾仇也；燕王吾所立，契丹與吾約為兄弟，而皆背晉以歸梁，吾遺恨也。與爾三矢，爾其無忘乃父之志！』莊宗受而藏之于廟。其后用兵，則遣從事以一少牢告廟，請其矢，盛以錦囊，負(fù)而前驅(qū)，及凱旋而納之?！?/span>
銀刀：晚唐王智興所建衙兵名?！杜f唐書·懿宗紀(jì)》：「王智興得徐州，召募兇豪之卒二千人，號曰銀刀、雕旗、門槍、挾馬等軍?！埂缎绿茣?/span>·溫璋傳》：「銀刀軍驕橫，累將姑息。」此處或指李克用長子李存勖的銀槍軍?！缎挛宕?/span>·唐本紀(jì)第五》：「王（李存勖）入魏州，行至永濟(jì)，誅其亂首張彥，以其兵五百自衛(wèi)，號帳前銀槍軍?！?/span>
霸府：勢力強(qiáng)大的藩王或藩臣的府署。《舊五代史·唐書·莊宗紀(jì)》：「使三至，帝讓，乃從之，遂選日受冊，開霸府，建行臺，如武德故事?！?/span>
兗鄆：兗州，五代十國時(shí)治瑕丘（今山東兗州市東北），隸屬河南道；鄆州，治須昌縣（今山東東平縣東北）。李存勖與朱溫等長期拉鋸爭奪于兗鄆之間。
優(yōu)伶日月：謂莊宗李存勖，寵信優(yōu)伶?！缎挛宕?/span>·伶官傳》：「莊宗旣好俳優(yōu)，又知音，能度曲，至今汾、晉之俗，往往能歌其聲，謂之『御制』者皆是也。其小字亞子，當(dāng)時(shí)人或謂之亞次。又別為優(yōu)名以自目，曰李天下。自其為王，至于為天子，常身與俳優(yōu)雜戲于庭，伶人由此用事，遂至于亡。」諸伶「其敗政亂國者，有景進(jìn)、史彥瓊、郭門高三人為最?！?/span>
朱彝尊《滿庭芳·李晉王墓下作》：「獨(dú)眼龍飛，鴉兒軍至，百戰(zhàn)真是英雄。沙陀去后，席卷定河?xùn)|。多少義兒子將，千人敵、一一論功。爭夸道，生來亞子，信不媿而翁。 前驅(qū)囊矢日，三垂岡上，置酒臨風(fēng)。嘆緑衣天下，回首成空。冷落珠襦散盡，殘碑?dāng)?、不辨魚蟲。西林外，哀湍斜照，法鼓影堂中?！梗ā镀貢ぜ肪矶模?/span>
【?！?/span>
［一］《瑤華集》、《昭代詞選》題為「和錫鬯李晉王墓下作」。
［二］白楊句：《昭代詞選》作「白楊樹風(fēng)急蕭蕭」。
［三］曾此葬人豪：《昭代詞選》作：「曾葬人豪」。
［四］銀刀：《瑤華集》、《昭代詞選》作「重開」，與下三字連為句，非二字短韻。
《珂雪詞箋注》京東有售，
有興趣的讀者朋友可前去購買。
樂府之妃豨誰和
歡迎個(gè)人轉(zhuǎn)發(fā)、擴(kuò)散。微信聯(lián)系：yfzfxsh
