1
夏衍舊居
夏衍舊居位于烏魯木齊南路178號2號樓，建于1932年，為3層磚木結(jié)構(gòu)的英國式風格花園住宅，是英式建筑風格與西班牙風格元素相結(jié)合。2014年被公布為上海市文物保護單位。
1949年至1955年間，夏衍曾在此居住。這里，見證了夏衍在上海生活、工作與創(chuàng)作的重要軌跡。 建筑一層為主題陳列，以“夏衍與上?！睘橹黝}，梳理夏衍在上海的足跡，以其具有“紅色文化”“海派文化”特質(zhì)的歷史事件為主線?；仡櫵谏虾＜尤肓酥袊伯a(chǎn)黨、開始了革命工作；籌建左聯(lián)，創(chuàng)刊《救亡日報》，參與我黨隱蔽戰(zhàn)線工作；翻譯《婦女與社會主義》《母親》等著作，創(chuàng)辦左翼劇社，創(chuàng)作話劇《上海屋檐下》、電影《風云兒女》，籌辦《光明》刊物，發(fā)表報告文學《包身工》等等歷程。在保持建筑原始主體結(jié)構(gòu)、平面布局的基礎(chǔ)上，通過實物、照片，讓大家走進夏衍、認識夏衍、記住夏衍。建筑二層以原狀陳列為主，通過家屬口述與時代考證，恢復(fù)夏衍居住時期的歷史風貌與空間布局，再現(xiàn)夏衍在此居住時的生活原貌。
地址：徐匯區(qū)烏魯木齊南路178號二號樓（免費開放，僅限預(yù)約入場）
開放時間：9:00—16:30（16:00停止入場）
2
草嬰書房
草嬰，原名盛峻峰，翻譯家，1923年出生在浙江省寧波鎮(zhèn)海。1941年，草嬰開始走上了俄語翻譯之路。建國后，他為新時代人民翻譯了大量蘇俄文學作品。他是我國第一位翻譯肖洛霍夫作品的翻譯家，他以一人之力完成了《托爾斯泰小說全集》的翻譯工作，這一壯舉在全世界都是獨一無二的。曾榮獲中國翻譯文化終身成就獎、上海文藝家終身榮譽獎、高爾基文學獎等榮譽。
“與其留墓碑，不如建書房”，翻譯家草嬰先生的遺愿在今年春天來臨之際得以實現(xiàn)。草嬰書房的打造充分尊重其家人的意見，通過“人道主義啟蒙”“中俄之橋”“翻譯之道”三部分主題，展示其翻譯生涯的不懈追求。在草嬰書房中，不僅存放他畢生收藏的書籍，復(fù)原其書房場景，展現(xiàn)其翻譯成就；更重要的是，繼承草嬰先生的職業(yè)精神，建立一個交流中外思想和翻譯學術(shù)的平臺。
地址：徐匯區(qū)烏魯木齊南路178號三號樓（免費開放，僅限預(yù)約入場）
開放時間：9:00—16:30 （16:00停止入場）
參觀預(yù)約
方式
